Canal algo descompuesta que se podría realizar también de subida (grado III), todo son destrepes asegurables, en su acceso pasaremos por la cabecera de Caramel. Entorno envidiable y maravilloso para días de primavera y otoño, en verano por la tarde muchísimo calor y en invierno podemos encontrar las cascadas congeladas.

Eine etwas unwegsame Rinne, die man auch bergauf bewältigen könnte (Schwierigkeitsgrad III); es handelt sich ausschließlich um absicherbare Kletterpassagen. Auf dem Zustieg kommen wir am Oberlauf des Caramel vorbei. Eine beneidenswerte und wunderschöne Umgebung für Tage im Frühling und Herbst; im Sommer wird es nachmittags sehr heiß, und im Winter können die Wasserfälle zugefroren sein.

Canal algo descompuesta que se podría realizar también de subida (grado III), todo son destrepes asegurables, en su acceso pasaremos por la cabecera de Caramel. Entorno envidiable y maravilloso para días de primavera y otoño, en verano por la tarde muchísimo calor y en invierno podemos encontrar las cascadas congeladas.

Eine etwas unwegsame Rinne, die man auch bergauf bewältigen könnte (Schwierigkeitsgrad III); es handelt sich ausschließlich um absicherbare Kletterpassagen. Auf dem Zustieg kommen wir am Oberlauf des Caramel vorbei. Eine beneidenswerte und wunderschöne Umgebung für Tage im Frühling und Herbst; im Sommer wird es nachmittags sehr heiß, und im Winter können die Wasserfälle zugefroren sein.

Bcos de la Terreta Por la N230 hacia Pont de Suert Accesos bcos de la Terreta En el p.k. 101, justo antes del desvío de Arén, tenemos el desvío a la derecha a Orrit y Sapeira. Deberemos seguir esta carreterilla hacia Sapeira y Castellet en todo momento. Una vez lleguemos a Sapeira, deberemos seguir de frente sin entrar al pueblo, en dirección Castellet durante unos 3km hasta cruzar dos rieras Comellar y Clot del Roure, tras esta segunda veremos unos paneles con el sendero a la Collada del Castellet

Bcos de la Terreta Über die N230 in Richtung Pont de Suert Zufahrten zu den Bcos de la Terreta Bei km 101, kurz vor der Abzweigung nach Arén, biegen wir rechts ab in Richtung Orrit und Sapeira. Wir folgen dieser kleinen Straße stets weiter in Richtung Sapeira und Castellet. Sobald wir Sapeira erreichen, fahren wir geradeaus weiter, ohne in den Ort hineinzufahren, in Richtung Castellet für etwa 3 km, bis wir zwei Bäche überqueren: Comellar und Clot del Roure. Nach dem zweiten Bach sehen wir Schilder, die den Wanderweg zur Collada del Castellet weisen.

Por la senda que nos lleva a la Collada del Castellet Accesos bcos Caramell y Canals Tras pasar la Collada y girar al norte para ir a la Roca Lleuda, dejaremos a la izquierda la pista que va al Caramell y seguiremos por la cresta hasta pasar la Roca, veremos a nuestra izquierda una primera canal, la Clot del Roure, seguiremos 100m más a la nuestra

Auf dem Weg, der uns zur Collada del Castellet führt Zugänge über Caramell und Canals Nachdem wir die Passhöhe überquert und nach Norden in Richtung Roca Lleuda abgebogen sind, lassen wir den Weg nach Caramell links liegen und folgen dem Kamm, bis wir die Roca hinter uns gelassen haben. Zu unserer Linken sehen wir eine erste Schlucht, den Clot del Roure; wir gehen noch 100 m weiter in unsere Richtung

Sucesión de destrepes que podremos equipar, tras lluvias puede estar resbaladizo y peligroso

Eine Abfolge von Abstiegsstellen, die wir sichern können; nach Regenfällen kann es rutschig und gefährlich sein

Seguiremos el cauce

Wir werden dem Lauf der Dinge folgen