Cascada o salto de Guajar o de los Guájares, es una bonita cascada formada por el agua que suelta una acequia que circula por la parte superior. Preciosa formación y un tercer rápel de 55m, no se puede pedir más en menos. Mejor hacerla tras lluvias para asegurar caudal

Der Wasserfall „Cascada o salto de Guajar“ oder „de los Guájares“ ist ein wunderschöner Wasserfall, der durch das Wasser entsteht, das aus einem oben verlaufenden Bewässerungsgraben fließt. Eine herrliche Formation und eine dritte Abseilstrecke von 55 m – mehr kann man sich kaum wünschen. Am besten nach Regenfällen begehbar, um eine ausreichende Wasserführung zu gewährleisten.

Cascada o salto de Guajar o de los Guájares, es una bonita cascada formada por el agua que suelta una acequia que circula por la parte superior. Preciosa formación y un tercer rápel de 55m, no se puede pedir más en menos. Mejor hacerla tras lluvias para asegurar caudal

Der Wasserfall „Cascada o salto de Guajar“ oder „de los Guájares“ ist ein wunderschöner Wasserfall, der durch das Wasser entsteht, das aus einem oben verlaufenden Bewässerungsgraben fließt. Eine herrliche Formation und eine dritte Abseilstrecke von 55 m – mehr kann man sich kaum wünschen. Am besten nach Regenfällen begehbar, um eine ausreichende Wasserführung zu gewährleisten.

Deberemos situarnos en los Guájares. Por la A44 bajando de Granada a la playa, saldremos hacia Vélez de Banaudalla para coger la N323 de bajada, a la altura del p.k. 181 tenemos el desvío a la derecha a los Guájares. Por la GR3204 iremos hasta Guájar-Faragüit y seguiremos de frente hasta Guájar Alto. Antes del kilómetro 3 tenemos el puente sobre el río y a la derecha sitio para aparcar frente a la cascada.

Wir müssen uns in Los Guájares befinden. Auf der A44 von Granada hinunter zum Strand biegen wir in Richtung Vélez de Banaudalla ab, um auf die N323 in Richtung Tal zu gelangen; auf Höhe von km 181 biegen wir rechts nach Los Guájares ab. Über die GR3204 fahren wir bis nach Guájar-Faragüit und dann geradeaus weiter bis nach Guájar Alto. Vor Kilometer 3 überqueren wir die Brücke über den Fluss und finden rechts gegenüber dem Wasserfall einen Parkplatz.

Retrocedemos por la carretera 300m para coger la carretera que sube, en la segunda curva de derechas salimos de frente para subir a la acequia. Iremos por la acequia a la izquierda hasta la curva de la acequia en donde veremos como empieza la cascada.

Wir gehen 300 m die Straße zurück, um auf die ansteigende Straße abzubiegen; an der zweiten Rechtskurve biegen wir geradeaus ab, um zum Bewässerungsgraben hinaufzugehen. Wir folgen dem Bewässerungsgraben nach links bis zu der Kurve, an der der Wasserfall beginnt.

Un primer rápel/destrepe para entrar al cauce, segundo rápel semivolado y luego iremos a un lado a coger un pasamanos para acceder a la cabecera del tercer y último rápel de 55m

Ein erster Abseil-/Kletterabschnitt, um ins Flussbett zu gelangen, ein zweiter halbfliegender Abseilabschnitt, und dann gehen wir zur Seite, um ein Geländer zu erreichen, über das wir zum Ausgangspunkt des dritten und letzten Abseilabschnitts von 55 m gelangen.

Inmediato, cruzamos el río y subimos a la carretera

Sofort überquerten wir den Fluss und gingen die Straße hinauf