Really nice alpine canyon, left tributary of Rio Sbrici, should been done in spring or after rainfall. Almost no walking distance between the waterfalls, with vertical walls left and right. Because the creek doesn't have a name, we gave it the name of the mountain. First descent 17 June 2026

Eine wirklich schöne alpine Schlucht, linker Nebenfluss des Rio Sbrici, sollte im Frühling oder nach Regenfällen begangen werden. Zwischen den Wasserfällen gibt es fast keine Wegstrecke, links und rechts ragen senkrechte Felswände empor. Da der Bach keinen Namen hat, haben wir ihm den Namen des Berges gegeben. Erstbegehung am 17. Juni 2026

Really nice alpine canyon, left tributary of Rio Sbrici, should been done in spring or after rainfall. Almost no walking distance between the waterfalls, with vertical walls left and right. Because the creek doesn't have a name, we gave it the name of the mountain. First descent 17 June 2026

Eine wirklich schöne alpine Schlucht, linker Nebenfluss des Rio Sbrici, sollte im Frühling oder nach Regenfällen begangen werden. Zwischen den Wasserfällen gibt es fast keine Wegstrecke, links und rechts ragen senkrechte Felswände empor. Da der Bach keinen Namen hat, haben wir ihm den Namen des Berges gegeben. Erstbegehung am 17. Juni 2026

Drive south on the SS13 from Austria and at Chiusaforte turn left into the Raccolana Valley. Stay on the SP76 road for about 6.2km until you reach the small village of "Saletto". At the entrance to the village, stay on the SP76, then you will pass a bus stop and just behind it - on the left - is the bridge over the Raccolana. Turn left here. Follow the road for about 800m into the small collection of houses "Chiout Cali" over the bridge of the Rio Malimberg. It is best to park here by the Rio Malimberg so that the residents of Chiout Cali are not disturbed. If you want to check the water, you can stay on the road for about 200m and walk down the path for about 5-10 min to Rio Sbrici. Take the shuttle car back to "Saletto", turn right at the bridge over the Raccolana river and go back down the Raccolana valley, as you did before. From Saletto you go out of the valley for 3,6km passing by the "Cascate Repepeit" (waterfall on the left side of the valley) until you turn right before the bridge over the Raccolana towards "Chiout Micheli"/ "Patocco" (signposts are on the left side before the turn, a very sharp entrance when you go out of the valley). Follow the road uphill for 4.6km, through the tunnels, past Chiout Micheli to Patocco. There is a large parking lot, which is often very crowded in summer, because it is a very nice starting point for hiking. For the transfer of the vehicle you have to calculate about 20min-30min.

Fahren Sie von Österreich aus auf der SS13 in Richtung Süden und biegen Sie in Chiusaforte links ins Raccolana-Tal ab. Bleiben Sie etwa 6,2 km auf der SP76, bis Sie das kleine Dorf „Saletto“ erreichen. Am Ortseingang bleiben Sie auf der SP76, dann kommen Sie an einer Bushaltestelle vorbei, und direkt dahinter – auf der linken Seite – befindet sich die Brücke über die Raccolana. Biegen Sie hier links ab. Folgen Sie der Straße etwa 800 m lang in die kleine Siedlung „Chiout Cali“ über die Brücke des Rio Malimberg. Parken Sie am besten hier am Rio Malimberg, damit die Bewohner von Chiout Cali nicht gestört werden. Wenn Sie sich das Wasser ansehen möchten, können Sie etwa 200 m auf der Straße bleiben und dann etwa 5–10 Minuten den Weg hinunter zum Rio Sbrici laufen. Nehmen Sie den Shuttlebus zurück nach „Saletto“, biegen Sie an der Brücke über den Raccolana rechts ab und fahren Sie wie zuvor das Raccolana-Tal hinunter. Von Saletto aus fährst du 3,6 km aus dem Tal heraus, vorbei an den „Cascate Repepeit“ (Wasserfall auf der linken Talseite), bis du vor der Brücke über den Raccolana rechts in Richtung „Chiout Micheli“/ „Patocco“ abbiegen (Wegweiser befinden sich auf der linken Seite vor der Abzweigung, eine sehr scharfe Einfahrt beim Verlassen des Tals). Folgen Sie der Straße 4,6 km bergauf, durch die Tunnel, vorbei an Chiout Micheli bis nach Patocco. Dort gibt es einen großen Parkplatz, der im Sommer oft sehr überfüllt ist, da er ein sehr schöner Ausgangspunkt für Wanderungen ist. Für den Transfer des Fahrzeugs müssen Sie etwa 20 bis 30 Minuten einplanen.

From the parking lot go rather in the direction of the entrance to the village until you find the well signposted beginning of path 620. Follow the red arrows through the houses. From the parking lot you stay on the well-marked path 620 for about 35 min. You can see partly already into the canyon of Sbrici. You come to a very well signposted turnoff (at the picnic area with a wooden table). Here you turn right onto path 621. The path is initially still well marked, but in 2021 there was a strong windthrow here and so many trees were lying across the path during our walk. Partially, the path has also slipped and you have to cross a few adventurous gravel crossings. Especially when you approach the entry of the Rio Sbrici, the path becomes more adventurous and the whole slope is extremely vulnerable to falling rocks. The whole thing is exacerbated by the fact that there are many ibexes and chamois in the area, which also repeatedly loosen stones above you. However, after another 20 mins one is at the entry of the Sbrici. After crossing the Sbrici we cross 1 more side creek, and after 15 mins we reach the Rio Valisete

Vom Parkplatz aus gehen Sie eher in Richtung Dorfeingang, bis Sie den gut ausgeschilderten Beginn des Wanderwegs 620 finden. Folgen Sie den roten Pfeilen durch die Häuser. Vom Parkplatz aus bleibst du etwa 35 Minuten lang auf dem gut markierten Weg 620. Teilweise kannst du bereits in die Schlucht von Sbrici hineinsehen. Du kommst zu einer sehr gut ausgeschilderten Abzweigung (am Rastplatz mit einem Holztisch). Hier biegst du rechts auf den Weg 621 ab. Der Weg ist anfangs noch gut markiert, doch im Jahr 2021 gab es hier einen starken Windwurf, sodass während unserer Wanderung viele Bäume quer über den Weg lagen. Teilweise ist der Weg zudem abgerutscht, und man muss einige abenteuerliche Geröllpassagen überqueren. Vor allem, wenn man sich dem Mündungsbereich des Rio Sbrici nähert, wird der Weg abenteuerlicher und der gesamte Hang ist extrem steinschlaggefährdet. Das Ganze wird noch dadurch verschärft, dass sich in der Gegend viele Steinböcke und Gämsen aufhalten, die ebenfalls immer wieder Steine über einem lösen. Nach weiteren 20 Minuten ist man jedoch am Einmündungsort des Sbrici angelangt. Nachdem man den Sbrici überquert hat, überquert man noch einen Seitenbach, und nach 15 Minuten erreicht man den Rio Valisete

The tour starts away vertical, 35m 1 bolt with ring on a boulder in de middle of the stream 25m Right 1 bolt with ring side of the creek, exposed good to use a tree as a mc line down climb 150m 20m bolt left abseil to the next bolt 15m bolt left 20m bolt left 100m downclimb 15m bolt left with fossils on the right side 8m bolt right and then we reach the confluence with rio sibrici after a couple waterfalls, we can use a hiking path on the right to Patocco if we use 1 car, or we keep going to Chiout Cali 60 mins longer in the canyon

Die Route beginnt senkrecht, 35 m: 1 Haken mit Ring an einem Felsblock mitten im Bach 25 m rechts: 1 Haken mit Ring am Bachufer, ausgesetzte Stelle – es empfiehlt sich, einen Baum als Sicherungslinie zu nutzen 150 m Abstieg 20 m, Bolzen links, Abseilen zum nächsten Bolzen 15 m, Bolzen links 20 m, Bolzen links 100 m Abstieg 15 m, Haken links, rechts davon Fossilien 8 m, Haken rechts und dann erreichen wir den Zusammenfluss mit dem Rio Sibrici Nach einigen Wasserfällen können wir einen Wanderweg rechts nach Patocco nehmen, wenn wir nur ein Auto nutzen, oder wir gehen weiter nach Chiout Cali – das dauert im Canyon 60 Minuten länger

Option 1 with one car, when we reach the walking path after a couple waterfalls we use on the right bank a walking path back to Patocco (20mins) Option 2 at the end of Sbrici after the touristic 40m waterfall, we use the walking path on the left bank in the direction of Chiout Cali

Option 1 mit einem Auto: Wenn wir nach einigen Wasserfällen den Wanderweg erreichen, nehmen wir am rechten Ufer einen Wanderweg zurück nach Patocco (20 Minuten) Option 2: Am Ende von Sbrici, hinter dem 40 m hohen Touristenwasserfall, nehmen wir den Wanderweg am linken Ufer in Richtung Chiout Cali.