Para combinar con la ferrata y cualquiera de los otros descensos de Pandillo

Zu kombinieren mit dem Klettersteig und allen anderen Abfahrten des Pandillo.

 Para combinar con la ferrata y cualquiera de los otros descensos de Pandillo

Zu kombinieren mit dem Klettersteig und allen anderen Abfahrten des Pandillo.

Acceso a zona Vega de Pas Debemos llegar a Vega de Pas. Desde la N623 en Entrambasmestas cogeremos la CA263. Al llegar a Vega de Pas nos desviaremos por la CA630 a Pandillo Barrancos Aguasal, La Coteruela, La Capia y Ruyemas Aparcaremos en el pueblo

Zugang zum Gebiet Vega de Pas Wir müssen nach Vega de Pas kommen. Von der N623 in Entrambasmestas nehmen Sie die CA263. In Vega de Pas nehmen Sie die CA630 nach Pandillo. Aguasal, La Coteruela, La Capia und Ruyemas-Schluchten. Wir werden im Dorf parken

Accesos Aguasal, La Coteruela, La Capia y Ruyemas Desde Pandillo, continuamos por un camino que nos lleva a Estribera, cruzamos el puente sobre el arroyo y giramos a la derecha siguiendo el PR-S62 (Miradores de Valnera) que nos lleva paralelos al arroyo, hasta llegar a una bifurcación la cual tomaremos a la izquierda subiendo por un sendero que nos aleja del arroyo llevandonos al Cerro de la Vara. Una vez alcanzado la cota más alta continuaremos rectos manteniendo la altitud hasta llegar al arroyo de Ruyemas donde iniciaremos el descenso.

Zugänge zu Aguasal, La Coteruela, La Capia und Ruyemas Von Pandillo aus gehen wir auf einem Weg weiter, der uns nach Estribera führt, überqueren die Brücke über den Bach und biegen rechts ab, indem wir der PR-S62 (Miradores de Valnera) folgen, die uns parallel zum Bach führt, bis wir an eine Abzweigung kommen, wo wir links abbiegen und einen Weg hinaufgehen, der uns vom Bach wegführt und uns zum Cerro de la Vara bringt. Sobald wir den höchsten Punkt erreicht haben, gehen wir geradeaus weiter und halten die Höhe, bis wir den Ruyemas-Bach erreichen, wo wir unseren Abstieg beginnen.

Iniciamos el descenso una sucesión de pequeños rápeles que nos llevan hasta la cabecera del quinto rápel el salto de 45 m. Tras este salto tenemos un pequeño rapel (evitable) que nos deja en la cabecera de la segunda gran cascada donde realizaremos un primer rápel de 12 m, dejandonos en la vertical del último rápel de 45 m. Tenemos dos reuniones una cerca del activo que en caso de caudal abundante puede ser complicado teniendo que llegar asegurados desde el rápel anterior, y una segunda reunión a la derecha más separada del activo y menos complicada que la anterior, no obstante ambas son reuniones expuestas. Tras la gran cascada tendremos otra pequeño rapel y seguido el décimo rápel de 38 metros (última de las 3 grandes cascadas). A partir de aquí el descenso pierde interés donde debemos superar dos rápeles y varios resaltes hasta llegar al final del descenso donde nos encontraremos un camino en la margen derecha, que utilizaremos para regresar.

Wir beginnen den Abstieg mit einer Reihe von kleinen Abseilstellen, die uns bis zum Kopf der fünften Abseilstelle, dem 45 m hohen Wasserfall, führen. Nach diesem Sprung haben wir eine kleine Abseilung (vermeidbar), die uns an der Spitze des zweiten großen Wasserfall verlässt, wo wir eine erste Abseilung von 12 m machen werden, so dass wir in der vertikalen der letzten 45 m Abseilung. Wir haben zwei Begegnungen, eine in der Nähe der Anlage, die im Falle einer starken Strömung kompliziert sein kann, da man gesichert von der vorherigen Abseilung ankommen muss, und eine zweite Begegnung auf der rechten Seite, die weiter von der Anlage entfernt ist und weniger kompliziert als die vorherige, dennoch sind beide Begegnungen ausgesetzt. Nach dem großen Wasserfall folgt eine weitere kleine Abseilstelle und dann die zehnte Abseilstelle von 38 Metern (letzter der 3 großen Wasserfälle). Ab hier wird der Abstieg weniger interessant und wir müssen zwei Abseilstellen und mehrere Felsvorsprünge überwinden, bis wir das Ende des Abstiegs erreichen, wo wir am rechten Ufer einen Pfad finden, den wir für den Rückweg nutzen werden.

Seguir el sendero que va paralelo al río que nos llevará a Pandillo

Folgen Sie dem Weg, der parallel zum Fluss verläuft und nach Pandillo führt.