Barranco generalmente seco salvo tras lluvias intensas. Perfecto para combinar con su vecino Llardó, dado su corta ejecución y rápidos accesos y retornos con combinación de vehículos. Imprescindible la visita a Jánovas y su pasarela colgante

Dieser Canyon ist im Allgemeinen trocken, außer nach starken Regenfällen. Sie ist ideal mit dem benachbarten Llardó zu kombinieren, da sie kurz ist und man mit mehreren Fahrzeugen schnell hin- und zurückfahren kann. Ein Besuch von Jánovas und seiner hängenden Fußgängerbrücke ist ein Muss.

Barranco generalmente seco salvo tras lluvias intensas. Perfecto para combinar con su vecino Llardó, dado su corta ejecución y rápidos accesos y retornos con combinación de vehículos. Imprescindible la visita a Jánovas y su pasarela colgante

Dieser Canyon ist im Allgemeinen trocken, außer nach starken Regenfällen. Sie ist ideal mit dem benachbarten Llardó zu kombinieren, da sie kurz ist und man mit mehreren Fahrzeugen schnell hin- und zurückfahren kann. Ein Besuch von Jánovas und seiner hängenden Fußgängerbrücke ist ein Muss.

Por la N260 entre Boltaña y Fiscal En el p.k. 456,6 encontramos un puentecillo sobre el cauce generalmente seco de nuestro arroyo, en dirección Fiscal, unos metros más allá tenemos una pista a la izquierda, en los campos, en donde podremos aparcar nuestro vehículo o el de retorno si solo tenemos uno. Con el vehículo de acceso seguiremos dirección Fiscal, casi un kilómetro, hasta una pista que sale a la derecha. Nos encontraremos una pista generalmente maderera, usada por los camiones para sacar la madera que se obtiene monte arriba por esta misma pista, lo deberemos tener en cuenta a la hora de aparcar para no molestar el posible paso de vehículos de estos tamaños. Subiremos por la pista otro kilómetro para aparcar lo más cerca posible de la cabecera. El Forato de las Moras es muy buena zona si no están trabajando.

Auf der N260 zwischen Boltaña und Fiscal Bei Kilometer. 456,6 finden wir eine kleine Brücke über das meist trockene Flussbett unseres Baches in Richtung Fiscal, ein paar Meter weiter haben wir links einen Feldweg, auf dem wir unser Fahrzeug oder das Rückfahrzeug, wenn wir nur eines haben, abstellen können. Mit dem Begleitfahrzeug fahren wir weiter in Richtung Fiscal, fast einen Kilometer, bis wir rechts einen Weg erreichen. Wir stoßen auf eine Piste, die im Allgemeinen von Lastwagen benutzt wird, um das aus dem Berg gewonnene Holz auf diese Piste zu bringen. Wir sollten dies beim Parken berücksichtigen, um die Durchfahrt von Fahrzeugen dieser Größe nicht zu stören. Wir fahren einen weiteren Kilometer die Piste hinauf, um so nah wie möglich am Ausgangspunkt zu parken. Der Forato de las Moras ist ein sehr gutes Gebiet, wenn man nicht arbeitet.

Subiremos por la pista hasta que esta pista gira un poco hacia el este y se acerca al cauce, antes de cruzar el puente sobre el cauce

Wir gehen den Weg hinauf, bis dieser ein wenig nach Osten abbiegt und sich dem Flussbett nähert, bevor wir die Brücke über das Flussbett überqueren.

Tras el último rápel salimos del cauce por la derecha por el campo para ir a la carretera, evidente en todo caso.

Nach der letzten Abseilstelle verlassen wir das Flussbett rechts durch das Feld, um zur Straße zu gelangen, die auf jeden Fall offensichtlich ist.