Land:
España / Spain
Region: Cataluña / Catalunya
Subregion: provincia de Lérida / Provincia de Lleida
Ort:
v5 a2 III
3h50
45min
3h
5min
55m
11
1000m
Bewertung:
★★★★★
0 ()
Beschreibung:
★★★
0 ()
Verankerung:
★★★
0 ()
Charakteristik:
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
O barranco del Salto es un barranco recientemente acondicionado y reinstalado (Octubre 2022), con rápeles largos y una cascada final fraccionada de 120m. El caudal se puede evaluar desde la carretera.
Se acaba de arreglar el acceso, se ha limpiado y marcado, así mismo se ha reinstalado completamente. Una gran labor por parte de los reinstaladores!
Die Schlucht „Barranco del Salto“ wurde kürzlich (Oktober 2022) hergerichtet und neu eingerichtet und bietet lange Abseilstellen sowie einen 120 m langen, in Abschnitte unterteilten Wasserfall am Ende. Die Wasserführung lässt sich von der Straße aus einschätzen.
Der Zugang wurde gerade instand gesetzt, die Route wurde gesäubert und markiert sowie vollständig neu eingerichtet. Eine großartige Leistung der Wiederhersteller!
März - November
Charakteristik:
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
O barranco del Salto es un barranco recientemente acondicionado y reinstalado (Octubre 2022), con rápeles largos y una cascada final fraccionada de 120m. El caudal se puede evaluar desde la carretera.
Se acaba de arreglar el acceso, se ha limpiado y marcado, así mismo se ha reinstalado completamente. Una gran labor por parte de los reinstaladores!
Die Schlucht „Barranco del Salto“ wurde kürzlich (Oktober 2022) hergerichtet und neu eingerichtet und bietet lange Abseilstellen sowie einen 120 m langen, in Abschnitte unterteilten Wasserfall am Ende. Die Wasserführung lässt sich von der Straße aus einschätzen.
Der Zugang wurde gerade instand gesetzt, die Route wurde gesäubert und markiert sowie vollständig neu eingerichtet. Eine großartige Leistung der Wiederhersteller!
Anfahrt:
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
Llegaremos por la N230 dirección Vielha, tras pasar Vilaller y antes de llegar a Aneto y Senet, en el pk 141 (en el túnel), a la salida tenemos un apartadero a la derecha desde la cual se ve en la otra ladera la cascada. Aquí aparcamos.
Wir fahren auf der N230 in Richtung Vielha, passieren Vilaller und erreichen kurz vor Aneto und Senet bei Kilometer 141 (im Tunnel) eine Ausweichstelle auf der rechten Seite, von der aus man den Wasserfall auf der gegenüberliegenden Hangseite sehen kann. Hier parken wir.
Zustieg (45 min):
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
Saldremos por el sendero que nace ahí mismo y baja a un muro/presa, cruzamos y seguimos la senda a la izquierda unos 100m y veremos un “senderito” que sube por el bosque, deberemos seguir los puntos verdes, ya que se ha acondicionado esta subida.
Wir nehmen den Wanderweg, der genau dort beginnt und zu einer Mauer/einem Damm hinunterführt, überqueren diesen und folgen dem Weg nach links etwa 100 m, bis wir einen „kleinen Pfad“ sehen, der durch den Wald hinaufführt. Wir sollten den grünen Markierungen folgen, da dieser Aufstieg bereits hergerichtet wurde.
Tour (3 h):
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
Una serie de rápeles en rampa que nos encamina a la cabecera de la cascada.
La cascada está doblemente instalada (der e izq) por la derecha va más fuera del agua, pensada para caudales elevados. Precaución no nos quedemos cortos con las cuerdas.
La reinstalación se ha realizado por la derecha así que precaución si queremos realizar el descenso por dentro del agua (izquierda orográfica) pues no han comprobado su estado.
Eine Reihe von Abseilstellen an einer Rampe führt uns zum Oberlauf des Wasserfalls.
Der Wasserfall ist doppelt gesichert (rechts und links); der rechte Weg verläuft weiter außerhalb des Wassers und ist für hohe Wasserstände ausgelegt. Vorsicht, die Seile dürfen nicht zu kurz sein.
Die Neuverlegung erfolgte auf der rechten Seite; daher ist Vorsicht geboten, wenn wir den Abstieg im Wasser (orografisch links) durchführen wollen, da dessen Zustand nicht überprüft wurde.
Rückweg (5 min):
maschinell übersetzt
➜
Originalsprache
Llega a la pista al lado del muro.
Er kommt auf den Weg neben der Mauer.
Koordinaten:
Canyon Start
Canyon Ende
Unbekannt
Acceso derecha
Unbekannt
Cabecera
Unbekannt
Final descenso
Unbekannt
Giro derecha
Unbekannt
Giro izquierda
Unbekannt
Izquierda
Parkplatz Unbekannt
Parking Salvassa
Unbekannt
Presa
Hydrologie: