Corto y, en general, seco descenso perfecto para combinar con Cal Catriques. Realmente se trata solo de dos rápeles, uno de ellos de 33m en un circo espectacular, aunque la reseña original empieza más arriba con una zona de destrepes algo vestida y continúa haciendo un rápel más para salir por el sendero inferior, nosotros consideramos más acertado ahorrarnos esas parter y hacer Catriques y la parte interesante de Esquitlla. Los rápeles son desde naturales

Ein kurzer und insgesamt trockener Abstieg, der sich perfekt mit Cal Catriques kombinieren lässt. Eigentlich handelt es sich nur um zwei Abseilstellen, von denen eine 33 m lang ist und in einem spektakulären Kar endet, obwohl die ursprüngliche Route weiter oben mit einem etwas bewachsenen Kletterabschnitt beginnt und mit einer weiteren Abseilstelle fortgesetzt wird, um auf den unteren Weg zu gelangen. wir halten es jedoch für sinnvoller, uns diese Abschnitte zu ersparen und stattdessen Catriques sowie den interessanten Teil von Esquitlla zu begehen. Die Abseilstellen sind an natürlichen Verankerungen

Corto y, en general, seco descenso perfecto para combinar con Cal Catriques. Realmente se trata solo de dos rápeles, uno de ellos de 33m en un circo espectacular, aunque la reseña original empieza más arriba con una zona de destrepes algo vestida y continúa haciendo un rápel más para salir por el sendero inferior, nosotros consideramos más acertado ahorrarnos esas parter y hacer Catriques y la parte interesante de Esquitlla. Los rápeles son desde naturales

Ein kurzer und insgesamt trockener Abstieg, der sich perfekt mit Cal Catriques kombinieren lässt. Eigentlich handelt es sich nur um zwei Abseilstellen, von denen eine 33 m lang ist und in einem spektakulären Kar endet, obwohl die ursprüngliche Route weiter oben mit einem etwas bewachsenen Kletterabschnitt beginnt und mit einer weiteren Abseilstelle fortgesetzt wird, um auf den unteren Weg zu gelangen. wir halten es jedoch für sinnvoller, uns diese Abschnitte zu ersparen und stattdessen Catriques sowie den interessanten Teil von Esquitlla zu begehen. Die Abseilstellen sind an natürlichen Verankerungen

Desde Berga hacia Sant Llorenç de Morunys por la BV-4241/LV-4241 en el p.k. 11,6 sale el desvío a la izquierda a Capolat. Pasaremos por diferentes masías hasta llegar a Taravil, lo dejamos a un lado y al poco encontraremos un desvío a la derecha a Vilella. Seguimos por la izquierda y aparcamos a los 20-30m a la izquierda en un apartado. Veremos a la derecha la salida del GR.

Von Berga in Richtung Sant Llorenç de Morunys auf der BV-4241/LV-4241: Bei km 11,6 zweigt links die Abzweigung nach Capolat ab. Wir kommen an verschiedenen Bauernhöfen vorbei, bis wir Taravil erreichen. Wir lassen den Ort links liegen und stoßen kurz darauf auf eine Abzweigung nach rechts nach Vilella. Wir halten uns links und parken nach 20–30 m links in einer Nische. Auf der rechten Seite sehen wir den Startpunkt des GR.

Accesos Ca l'Esquitlla y Cal Catriques Salimos por el GR y en 15-20 min encontramos una curva cerrada de derechas sobre nuestro arroyo

Zugänge Ca l'Esquitlla und Cal Catriques Wir folgen dem GR und stoßen nach 15–20 Minuten auf eine scharfe Rechtskurve oberhalb unseres Baches

Unos primeros destrepes para llevar al primer rápel en unos bojes en la izquierda orográfica, otro par de destrepes y llegamos al punto fuerte del descenso, un rápel de 30m desde un pino en la izquierda del cauce. Una vez descendido podremos seguir hasta encontrarnos una senda, aunque esta parte del descenso ya no tiene mucho interés.

Nach einigen ersten Kletterpassagen gelangen wir zur ersten Abseilstelle an einigen Buchsbäumen auf der orografisch linken Seite; nach weiteren zwei Kletterpassagen erreichen wir den Höhepunkt des Abstiegs: eine 30 m lange Abseilstelle von einer Kiefer auf der linken Seite des Flussbetts. Nach dem Abseilen können wir weitergehen, bis wir auf einen Weg stoßen, auch wenn dieser Teil des Abstiegs nicht mehr besonders interessant ist.

Tras el rápel de 33m tenemos la curva del GR a nuestra izquierda, un poco incómodo su acceso por el bosque pero si seguimos unos metros por el cauce, al poco podremos salir a ella más fácilmente. Remontamos el GR hasta el coche

Nach dem 33 m langen Abseil finden wir die Kurve des GR zu unserer Linken; der Zugang durch den Wald ist etwas mühsam, aber wenn wir ein paar Meter am Flussbett entlanggehen, gelangen wir schon bald leichter dorthin. Wir folgen dem GR bergauf bis zum Auto.