Sencillo barranco abierto en la parte superior y más encajonado cuando pierde altura. En verano sin agua, se puede hacer combinación de coches pero dado lo que se tarda y lo bonito del entorno, creemos que es mejor subir andando por la senda de acceso

Eine einfache Schlucht, offen an der Spitze und schmaler, wenn es niedriger wird. Im Sommer ohne Wasser, ist es möglich, eine Kombination von Autos zu tun, aber angesichts der Zeit, die es dauert und die Schönheit der Umgebung, denken wir, es ist besser, den Zugangspfad zu Fuß.

Sencillo barranco abierto en la parte superior y más encajonado cuando pierde altura. En verano sin agua, se puede hacer combinación de coches pero dado lo que se tarda y lo bonito del entorno, creemos que es mejor subir andando por la senda de acceso

Eine einfache Schlucht, offen an der Spitze und schmaler, wenn es niedriger wird. Im Sommer ohne Wasser, ist es möglich, eine Kombination von Autos zu tun, aber angesichts der Zeit, die es dauert und die Schönheit der Umgebung, denken wir, es ist besser, den Zugangspfad zu Fuß.

Situándonos en Cangas de Onís. Si tenemos coche de acceso deberemos subir a Següenco, en donde podremos aparcar, o si tenemos coche alto seguir por la pista al final del pueblo. Allí tendremos una bifurcación Payares a la derecha y a la izquierda nuestra pista hacia el collado sobre el Requexau en donde aparcaremos. Con el coche de retorno, o si solo tenemos uno, subiremos dirección Covadonga hasta La Riera en donde aparcaremos

Wir sind in Cangas de Onís. Wenn wir einen Zugang Auto müssen wir bis zu Següenco gehen, wo wir parken können, oder wenn wir ein hohes Auto haben, können wir die Spur bis zum Ende des Dorfes folgen. Dort haben wir eine Abzweigung Payares auf der rechten Seite und auf der linken Seite unsere Spur auf den Pass über die Requexau, wo wir parken werden. Mit der Rückkehr Auto, oder wenn wir nur ein Auto haben, werden wir bis zu Covadonga zu La Riera gehen, wo wir parken werden.

Desde el collado tendremos que bajar por donde mejor podamos hacia el cauce. Desde el pueblo por el sendero que sube por la derecha orográfica del río, tras pasar bajo La Porra llegaremos al Requexau y bajaremos igualmente al cauce.

Vom Pass aus müssen wir, so gut es geht, zum Flussbett hinuntergehen. Vom Dorf aus nehmen wir den Weg, der auf der orographisch rechten Seite des Flusses hinaufführt. Nachdem wir La Porra unterquert haben, erreichen wir den Requexau und steigen dann zum Flussbett hinunter.

Ver topo

Siehe Maulwurf

Cuando se abre salimos por la izquierda al sendero de acceso

Wenn sie sich öffnet, gehen Sie nach links auf den Zugangsweg.