Bajo la Roca de Guixers encontramos este poco frecuentado descenso, muy vertical y divertido. No apto para gente sin experiencia!

Unterhalb der Roca de Guixers finden wir diese wenig befahrene Abfahrt, die sehr senkrecht ist und Spaß macht. Nicht geeignet für unerfahrene Leute!

Bajo la Roca de Guixers encontramos este poco frecuentado descenso, muy vertical y divertido. No apto para gente sin experiencia!

Unterhalb der Roca de Guixers finden wir diese wenig befahrene Abfahrt, die sehr senkrecht ist und Spaß macht. Nicht geeignet für unerfahrene Leute!

Debemos situarnos en la LV4241 al lado de Sant Llorenç de Morunys En el p.k. 34,9, justo en el puente sale una carreterilla que sube a La Vilella, iremos por ella hasta el final, dejando la cantera a la derecha y aparcaremos cerca de la masía (estaremos al lado del GR). Con el coche de acceso, si lo tenemos, volvemos a la LV4241 dirección Berga. En el p.k. 39,5 tenemos el pont de Valls, giraremos a la izquierda a Valls y La Corriu. Iremos por esta bonita carretera 5kms hasta el desvío (izquierda Sant Martí de la Corriu y derecha Santuari de Puig-aguilar), tomaremos la carretera de la izquierda. Pasaremos de largo por el santuari y seguiremos por la carretera sin desviarnos hasta que se convierta en pista, al poco un giro de casi 180º a la derecha y una pista muy perdida de frente. Aparcaremos aquí o iremos por la pista si podemos 100m hasta el nacimiento del torrent

Wir müssen auf der LV4241 in der Nähe von Sant Llorenç de Morunys sein. Bei P.K. 34,9, direkt an der Brücke, führt eine kleine Straße hinauf nach La Vilella, der wir bis zum Ende folgen, den Steinbruch rechts liegen lassen und in der Nähe des Bauernhauses parken (Sie befinden sich dann neben dem GR). Mit dem Zufahrtsfahrzeug, wenn Sie eines haben, kehren Sie zur LV4241 in Richtung Berga zurück. Bei P.K. 39,5 erreichen wir den Pont de Valls, biegen Sie links ab nach Valls und La Corriu. Folgen Sie dieser schönen Straße für 5 km bis zur Abzweigung (links Sant Martí de la Corriu und rechts Santuari de Puig-aguilar), nehmen Sie die Straße auf der linken Seite. Wir passieren das Heiligtum und folgen der Straße, ohne abzubiegen, bis sie in einen Feldweg übergeht. Nach kurzer Zeit machen wir eine fast 180º-Kurve nach rechts, und vor uns liegt ein sehr einsamer Weg. Parken Sie hier oder gehen Sie, wenn Sie können, 100 m weiter bis zur Quelle des Wildbachs.

Si tenemos dos coches el acceso es prácticamente inmediato, desde la pista superior es seguir el torrente. Si solo tenemos un coche deberemos coger desde la masía el sendero del GR que nos remontará por el lado de Platformiu y nos lleva a la Roca de Guixers, al llegar al lugar reseñado del torrente abandonaremos el GR.

Wenn Sie mit zwei Autos unterwegs sind, können Sie praktisch direkt vom oberen Weg aus einsteigen, indem Sie dem Bach folgen. Wenn Sie nur ein Auto haben, nehmen Sie den GR-Weg ab dem Bauernhaus, der Sie an der Seite des Platformiu hinaufführt und Sie zur Roca de Guixers bringt. Wenn Sie den Bach erreichen, verlassen Sie den GR.

Una primera parte de aproximación a la gran vertical, luego parte de la vertical más cerrada para llegar al balcón, ya abierto de los 3 rápeles finales de casi 90m

Ein erster Teil der Annäherung an die große vertikale, dann ein Teil der vertikalen mehr geschlossen, um den Balkon zu erreichen, bereits offen der 3 letzten Abseilungen von fast 90m.

Al llegar a abajo seguiremos el torrente hasta encontrar una pista que cogemos a la derecha para bajar hacia la masía de La Vilella

Unten am Bach folgen wir dem Bach, bis wir auf einen Weg stoßen, den wir rechts hinunter zum Bauernhaus von La Vilella nehmen.