Barranco de la zona de Dos Aguas que no aporta gran cosa, es coleccionismo puro y duro, con muchísima vegetación, destrepes y anclajes ya algo antiguos. Muchísimos roces en cuerdas y un rápel largo de unos 35-40m. Mejor realizar combinación de vehículos y evitar el verano

Ein Canyon in der Gegend von Dos Aguas, der nicht viel zu bieten hat. Es ist ein reines und einfaches Sammeln, mit viel Vegetation und alten Verankerungen. Es gibt eine Menge von Seil reiben und eine lange Abseilen von 35-40m. Es ist besser, Fahrzeuge zu kombinieren und den Sommer zu meiden.

Barranco de la zona de Dos Aguas que no aporta gran cosa, es coleccionismo puro y duro, con muchísima vegetación, destrepes y anclajes ya algo antiguos. Muchísimos roces en cuerdas y un rápel largo de unos 35-40m. Mejor realizar combinación de vehículos y evitar el verano

Ein Canyon in der Gegend von Dos Aguas, der nicht viel zu bieten hat. Es ist ein reines und einfaches Sammeln, mit viel Vegetation und alten Verankerungen. Es gibt eine Menge von Seil reiben und eine lange Abseilen von 35-40m. Es ist besser, Fahrzeuge zu kombinieren und den Sommer zu meiden.

Tenemos que situarnos en Dos Aguas, precioso pueblo valenciano. Cogeremos la CV580 a Millares hasta el pk 57, 100m antes tenemos a la izquierda una pista que nos deja en la mina de la Plata, en donde dejaremos el vehículo de retorno. Desde aquí podremos observar los barrancazos que se conforman en este pequeño circo. Volveremos casi hasta Dos Aguas y encontraremos a la derecha el desvío al camino La Canal (varios carteles de Pinturas Rupestres, sendas, etc). Iremos por esta pista a medio asfaltar durante 3km hasta el collado de la Plata en donde encontramos a la derecha una pequeña explanada donde aparcar el vehículo de acceso.

Wir müssen nach Dos Aguas, einem schönen valencianischen Dorf, kommen. Wir fahren auf der CV580 in Richtung Millares bis zur Pk 57, 100 m vor der Abzweigung nach links, die uns zur Mine La Plata führt, wo wir das Fahrzeug zurücklassen. Von hier aus können wir die Schluchten beobachten, die sich in diesem kleinen Kessel gebildet haben. Wir kehren fast nach Dos Aguas zurück und finden auf der rechten Seite den Abzweig zum Weg La Canal (mehrere Schilder mit Höhlenmalereien, Pfaden usw.). Diesem halbasphaltierten Weg folgen wir 3 km lang bis zum La-Plata-Pass, wo wir rechts eine kleine Esplanade finden, wo wir unser Fahrzeug parken können.

Evidente, hacia el SO en busca de los cortados y luego giramos a la derecha al cauce

Offensichtlich in Richtung SW auf der Suche nach den Stecklingen und dann nach rechts in das Flussbett abbiegen.

Ver topo. Cauce muy vestido, roca bastante descompuesta, anclajes algo antiguos y muchos roces en las cuerdas. Para amantes del terreno de aventura, quizás tras lluvias, si lo conseguimos pillar con agua.

Siehe Maulwurf. Das Flussbett ist sehr gut gekleidet, der Fels ist ziemlich zersetzt, die Verankerungen sind ein bisschen alt und es gibt viel Reibung an den Seilen. Für Liebhaber von Abenteuer-Terrain, vielleicht nach regen, wenn wir es schaffen, es mit Wasser zu fangen.

Llegamos a la mina

Wir erreichten die Mine