Más que barranco es el descenso de las vías equipadas en la cueva de las Grajas. Desde la parte superior sale un impresionante rápel de 60m. Actividad perfecta para completar con las vías de escalada de la zona o para hacer la cercana ferrata del pueblo

Der Abstieg über die gesicherten Routen in der Höhle „Cueva de las Grajas“ ist mehr als nur eine Schlucht. Vom oberen Ende aus führt ein beeindruckender 60 m langer Abseilabschnitt hinunter. Eine perfekte Aktivität, die sich gut mit den Kletterrouten in der Umgebung kombinieren lässt oder mit dem nahegelegenen Klettersteig im Dorf.

Más que barranco es el descenso de las vías equipadas en la cueva de las Grajas. Desde la parte superior sale un impresionante rápel de 60m. Actividad perfecta para completar con las vías de escalada de la zona o para hacer la cercana ferrata del pueblo

Der Abstieg über die gesicherten Routen in der Höhle „Cueva de las Grajas“ ist mehr als nur eine Schlucht. Vom oberen Ende aus führt ein beeindruckender 60 m langer Abseilabschnitt hinunter. Eine perfekte Aktivität, die sich gut mit den Kletterrouten in der Umgebung kombinieren lässt oder mit dem nahegelegenen Klettersteig im Dorf.

Situándonos en Archidona Desde la piscina municipal por la misma calle de la Vía Ferrata que luego se divide. A la derecha la ferrata y a la izquierda hacia las vías de escalada y la Cueva de las Grajas. Al pie de las vías aparcamos

Anfahrt nach Archidona Vom städtischen Schwimmbad aus geht es die Straße „Vía Ferrata“ entlang, die sich später gabelt. Rechts führt der Klettersteig, links geht es zu den Kletterrouten und zur Höhle „Cueva de las Grajas“. Am Fuße der Kletterrouten parken wir.

Mirando a la cueva, a la derecha tenemos la ladera por la que subiremos tendremos que dirigirnos a media ladera sin subir hasta el pico, para acceder a la pared sobre la cueva tenemos un primer rápel comiendo del descenso

Mit Blick auf die Höhle sehen wir rechts den Hang, den wir hinaufsteigen werden. Wir müssen uns auf halber Höhe des Hangs orientieren, ohne bis zum Gipfel hinaufzusteigen. Um zur Wand über der Höhle zu gelangen, müssen wir eine erste Abseilstrecke zurücklegen, die Teil des Abstiegs ist.

Un primer rápel para acceder a la parte superior de la cueva desde donde rapelaremos el segundo largo de casi 60m. A tener en cuenta que en la parte de abajo hay árboles en los que se pueden enredar las cuerdas, deberemos poder bloquear nuestro descenso para ir desenredandolas

Eine erste Abseilstrecke, um den oberen Teil der Höhle zu erreichen, von wo aus wir die zweite, fast 60 m lange Seillänge abseilen werden. Zu beachten ist, dass sich im unteren Bereich Bäume befinden, in denen sich die Seile verheddern können; wir müssen daher in der Lage sein, unseren Abstieg zu bremsen, um sie wieder zu entwirren.

Salimos a la pista inferior y volvemos al coche

Wir gehen auf den unteren Weg und kehren zum Auto zurück