Pequeña zona engorgada de la parte inferior de Lloret. Para completar el día con cualquiera de la zona o para iniciar a alguien. Mejor tras lluvias Regulación del Parc Natural del Port: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/ports/visiteu-nos/normes_i_consells/regulacio_dactivitats/#FW_bloc_5f7cccc7-e01b-11e3-b22a-000c29cdf219_8

Kleines, stark frequentiertes Gebiet im unteren Teil von Lloret. Ideal, um den Tag mit einer Tour in der Gegend abzurunden oder jemanden in den Sport einzuführen. Am besten nach Regenfällen. Vorschriften des Naturparks Port: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/ports/visiteu-nos/normes_i_consells/regulacio_dactivitats/#FW_bloc_5f7cccc7-e01b-11e3-b22a-000c29cdf219_8

Pequeña zona engorgada de la parte inferior de Lloret. Para completar el día con cualquiera de la zona o para iniciar a alguien. Mejor tras lluvias Regulación del Parc Natural del Port: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/ports/visiteu-nos/normes_i_consells/regulacio_dactivitats/#FW_bloc_5f7cccc7-e01b-11e3-b22a-000c29cdf219_8

Kleines, stark frequentiertes Gebiet im unteren Teil von Lloret. Ideal, um den Tag mit einer Tour in der Gegend abzurunden oder jemanden in den Sport einzuführen. Am besten nach Regenfällen. Vorschriften des Naturparks Port: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/ports/visiteu-nos/normes_i_consells/regulacio_dactivitats/#FW_bloc_5f7cccc7-e01b-11e3-b22a-000c29cdf219_8

Desde Mas de Barberáns a Roquetes por la TV3421, en el pk 18,6 tenemos un desvío al Barranc de Lloret. Tras 3kms por la pista nos acercamos al cauce seco y vemos el pequeño salto a la izquierda. Hay una pista en la que meternos y aparcar

Von Mas de Barberáns nach Roquetes auf der TV3421, bei km 18,6 gibt es eine Abzweigung zum Barranc de Lloret. Nach 3 km auf dem Feldweg nähern wir uns dem ausgetrockneten Flussbett und sehen links den kleinen Wasserfall. Dort gibt es einen Feldweg, auf den wir abbiegen und parken können.

Casi inmediato, sale un sendero hacia la derecha que baja al cauce

Fast sofort zweigt rechts ein Pfad ab, der zum Flussbett hinunterführt

Dos pequeños rápeles

Zwei kurze Abseilstellen

Tras el segundo rápel veremos un sendero a la izquierda que sube al aparcamiento.

Nach der zweiten Abseilstrecke sehen wir links einen Weg, der zum Parkplatz hinaufführt.