Descenso largo, alpino, con multitud de rápeles. Imprescindible combinación de coches. Precaución con las tormentas Prohibido descenso. Fauna sensible

Langer, alpiner Abstieg mit zahlreichen Abseilstellen. Eine Kombination von Fahrzeugen ist unerlässlich. Vorsicht bei Gewitter Abstieg verboten. Empfindliche Fauna

Descenso largo, alpino, con multitud de rápeles. Imprescindible combinación de coches. Precaución con las tormentas Prohibido descenso. Fauna sensible

Langer, alpiner Abstieg mit zahlreichen Abseilstellen. Eine Kombination von Fahrzeugen ist unerlässlich. Vorsicht bei Gewitter Abstieg verboten. Empfindliche Fauna

Nos dirigiremos por la C-17 hasta Ripoll, allí cogeremos la C-26 y después la N-260 dirección Sant Joan de les Abadesses, donde a poco más de un kilómetro pasada la población cogeremos la C-38 hasta Camprodon. Una vez en Camprodon, giraremos en la rotonda a la izquierda a Setcases y Vilallonga de Ter, por la GIV5264. Pasado Vilallonga , en el p.k. 7,7, encontraremos el desvío a la izquierda a Tregurà, cruzando sobre el río Ter. Nos adentramos en este frondoso y casi siempre húmedo valle, para subir por su zigzagueante carretera hasta Tregurà Baix. Pasaremos una primera fila de casas antes de llegar a una horquilla de derechas muy cerrada, en la que tendremos una pista que sale de frente. Aparcamos el coche de retorno en esta horquilla, hay sitio para hacerlo sin molestar. Con el coche de acceso seguiremos subiendo a Tregurà Dalt, llegaremos hasta la plazoleta superior y seguiremos por la derecha para seguir el camí de Tregurà a Ribesaltes hacia la Creu de Fusta (en google maps aparece como cami de Fontlletera). La pista continua dirección oeste y norte hasta que hace un giro hacia el sur para ir cerrando el circo, pasaremos por el Refugi Claus y al poco la pista cambiará de dirección al este, nos dirigimos al collado de Meianell. Unos 200m después del collado, la pista gira a la derecha en una cerrada horquilla. Lugar para aparcar.

Nehmen Sie die C-17 bis Ripoll, dann die C-26 und anschließend die N-260 in Richtung Sant Joan de les Abadesses, wo Sie etwas mehr als einen Kilometer hinter dem Ort auf die C-38 in Richtung Camprodon abbiegen. In Camprodon biegen Sie am Kreisverkehr links ab in Richtung Setcases und Vilallonga de Ter, auf die GIV5264. Nach Vilallonga, bei Kilometer 7,7, finden Sie die Abzweigung nach Setcases und Vilallonga de Ter. Bei Kilometer 7,7 biegen wir links nach Tregurà ab und überqueren den Fluss Ter. Wir fahren in dieses grüne und fast immer feuchte Tal hinein, um auf der Straße im Zickzack nach Tregurà Baix hinaufzufahren. Wir passieren eine erste Häuserreihe, bevor wir in eine sehr enge Rechtskurve kommen, wo wir auf einen Weg stoßen, der geradeaus führt. An dieser Abzweigung parken Sie das Auto für die Rückfahrt, denn hier ist Platz, ohne zu stören. Mit dem Zufahrtsauto fahren wir weiter hinauf nach Tregurà Dalt, erreichen den oberen kleinen Platz und halten uns rechts, um dem Camí de Tregurà a Ribesaltes in Richtung Creu de Fusta zu folgen (auf Google Maps erscheint er als Cami de Fontlletera). Der Weg führt in westlicher und nördlicher Richtung weiter, bis er nach Süden abbiegt, um das Kar zu schließen. Man kommt an der Claus-Hütte vorbei und bald ändert der Weg seine Richtung nach Osten, in Richtung Meianell-Pass. Etwa 200 m nach der Passhöhe biegt der Weg in einer engen Haarnadelkurve nach rechts ab. Parken.

Por el sendero que sale hacia el este a la Collada de Meianell, al llegar a ella veremos a nuestra izquierda ya la cuenca de la Torrentera y vislumbraremos un senderito que nos aproxima al cauce por su derecha orográfica. Estaremos a unos 1900m, deberemos seguir este sendero por la derecha hasta la confluencia con su afluente der a unos 1770m, momento en el que sí nos adentraremos en el cauce.

Wir nehmen den Weg, der in östlicher Richtung zur Collada de Meianell führt. Dort angekommen, sehen wir zu unserer Linken das Becken der Torrentera und auf der orographisch rechten Seite einen kleinen Weg, der uns zum Flussbett führt. Wir befinden uns auf einer Höhe von etwa 1900 m und folgen diesem Weg nach rechts bis zum Zusammenfluss mit seinem Nebenfluss auf etwa 1770 m, wo wir in das Flussbett eintreten.

Ver topografía

Siehe Topographie

Tras la represa podremos salir a la izquierda a un senderito que nos lleva a la presa del Tregurà y desde ahí seguir el sendero, hasta el aparcamiento de retorno. Si llegamos hasta el cauce del Tregurá, deberemos cruzarlo y salir por su izquierda orográfica, al otro lado veremos unas marcas rojas que nos llevan a un sendero que al poco se junta con el anterior, unos 200m antes de llegar a la carretera.

Nach dem Staudamm können wir einen kleinen Weg nach links nehmen, der uns zum Tregurà-Staudamm führt, und von dort aus dem Weg zum Rückgabeparkplatz folgen. Wenn wir das Flussbett des Tregurà erreichen, müssen wir es überqueren und auf der orographisch linken Seite hinausgehen. Auf der anderen Seite sehen wir einige rote Markierungen, die uns zu einem Weg führen, der sich bald mit dem vorherigen verbindet, etwa 200 m bevor wir die Straße erreichen.