Barranco seco a la sobra del vecino Olla de Mel, una primera parte engorgada y con un vertiginoso R60, segunda parte más abierta y de continuos destrepes. Mejor con combinación de coches Acceso regulado: https://www.elbergueda.cat/es/la-aventura/barranquismo.htm Hay que solicitar permiso en el parque Tel.: 938 244 151 email: pncadimoixero@gencat.cat

Trockene Schlucht im Schatten des benachbarten Olla de Mel; ein erster Abschnitt mit Engstellen und einem schwindelerregenden R60, ein zweiter Abschnitt, der offener ist und aus fortlaufenden Abstiegsstellen besteht. Am besten mit mehreren Autos Zugangsbeschränkungen: https://www.elbergueda.cat/es/la-aventura/barranquismo.htm Eine Genehmigung muss beim Park beantragt werden: Tel.: 938 244 151, E-Mail: pncadimoixero@gencat.cat

Barranco seco a la sobra del vecino Olla de Mel, una primera parte engorgada y con un vertiginoso R60, segunda parte más abierta y de continuos destrepes. Mejor con combinación de coches Acceso regulado: https://www.elbergueda.cat/es/la-aventura/barranquismo.htm Hay que solicitar permiso en el parque Tel.: 938 244 151 email: pncadimoixero@gencat.cat

Trockene Schlucht im Schatten des benachbarten Olla de Mel; ein erster Abschnitt mit Engstellen und einem schwindelerregenden R60, ein zweiter Abschnitt, der offener ist und aus fortlaufenden Abstiegsstellen besteht. Am besten mit mehreren Autos Zugangsbeschränkungen: https://www.elbergueda.cat/es/la-aventura/barranquismo.htm Eine Genehmigung muss beim Park beantragt werden: Tel.: 938 244 151, E-Mail: pncadimoixero@gencat.cat

Nos situaremos en Saldes, para ellos entre Berga y Puigcerdà, justo antes de llegar a Guardiola de Bergueda, tras salir del túnel tenemos el desvío a la izquierda por la B400 a Saldes y Vallcebre. Antes de llegar a Saldes, justo antes de cruzar el puente tenemos el desvío a la derecha a Gresolet por una pista. Nos metemos por aquí y seguimos las indicaciones al Santuario. Si tenemos dos coches, el de retorno lo dejamos en el aparcamiento del santuario. Continuamos por la pista hacia el Coll de Bauma, si solo tenemos un coche aparcaremos aquí. Si tenemos coche de acceso giraremos por la pista de la izquierda y subiremos unos tres kilómetros, dejamos atrás el acceso a Olla de Mel, y aparcamos en torno al coll de Font Cerdana.

Wir befinden uns in Saldes, das für sie zwischen Berga und Puigcerdà liegt, kurz vor Guardiola de Bergueda. Nach dem Verlassen des Tunnels biegen wir links auf die B400 nach Saldes und Vallcebre ab. Bevor wir Saldes erreichen, kurz vor der Brücke, biegen wir rechts auf einen Feldweg nach Gresolet ab. Wir biegen hier ab und folgen den Schildern zum Heiligtum. Wenn wir zwei Autos haben, stellen wir das Auto für die Rückfahrt auf dem Parkplatz des Heiligtums ab. Wir fahren weiter auf dem Feldweg in Richtung Coll de Bauma; wenn wir nur ein Auto haben, parken wir hier. Wenn wir ein Auto für die Weiterfahrt haben, biegen wir auf den Feldweg links ab und fahren etwa drei Kilometer bergauf, lassen die Abzweigung nach Olla de Mel hinter uns und parken in der Nähe des Coll de Font Cerdana.

Bcos Olla del Mel y Paller Con un coche subimos andando por la pista los 3kms que habríamos hecho en coche y veremos una vaguada que seguimos hacia el cauce, lo seguimos hasta los cortados.

Von Olla del Mel nach Paller Mit dem Auto fahren wir die 3 km den Weg hinauf, die wir sonst zu Fuß zurückgelegt hätten, und sehen dann eine Senke, der wir in Richtung des Flussbetts folgen, bis wir zu den Steilhängen gelangen.

Una primera parte engorgada y luego destrepes y más destrepes en una zona abierta y boscosa.

Ein zunächst steiler Abschnitt, gefolgt von zahlreichen Anstiegen in einem offenen, bewaldeten Gebiet.

Al llegar a la pista la tomaremos a la izquierda hasta el santuario. Si solo teníamos un coche deberemos subir hasta collado, al llegar al fondo del valle, en el santuario, veremos un sendero marcado con puntos que acorta la pista hasta el collado en el que aparcamos.

Wenn wir den Weg erreichen, biegen wir links ab und folgen ihm bis zur Wallfahrtskirche. Falls wir nur ein Auto haben, müssen wir bis zum Pass hinauffahren. Am Talgrund, bei der Wallfahrtskirche, sehen wir einen mit Punkten markierten Wanderweg, der den Weg bis zum Pass, auf dem wir geparkt haben, abkürzt.