De carácter acuático, 30 rápeles sin escapes y con grandes caudales en épocas de lluvias debido a su gran cuenca

Eine Route im Wasserbereich mit 30 Abseilstellen ohne Ausweichmöglichkeiten und aufgrund des großen Einzugsgebiets hohen Wasserständen in der Regenzeit

De carácter acuático, 30 rápeles sin escapes y con grandes caudales en épocas de lluvias debido a su gran cuenca

Eine Route im Wasserbereich mit 30 Abseilstellen ohne Ausweichmöglichkeiten und aufgrund des großen Einzugsgebiets hohen Wasserständen in der Regenzeit

Situándonos en A Rúa en el p.k. 467,7 de la nacional N120 en sentido creciente, tenemos el desvío a la derecha a Fontei, subiremos por la pista asfaltada durante unos 2 kms hasta la zona de viñedos, antes de una curva de derechas tenemos una senda por la izquierda entre el bosque. Por esta zona aparcaremos el vehículo de retorno sin molestar. Con el vehículo de acceso volvemos a la nacional y seguiremos en sentido creciente (hacia Quiroga) hasta el p.k. 469 en donde tenemos el desvío al Parque de Bomberos, cogeremos la OU933 hacia el Parque de Bomberos y Roblido, al poco tenemos el desvío a la izquierda a Roblido. Subiremos hasta este pequeño pueblo, al llegar tomamos la pista de la derecha y seguimos subiendo unos 2kms por pista dejando atrás un collado con preciosas vistas (As Portiñas) hasta unos 500m después donde hay un cortafuegos en donde aparcar

Wenn wir uns in A Rúa am km 467,7 der Nationalstraße N120 in Richtung Quiroga biegen wir rechts nach Fontei ab. Wir fahren etwa 2 km auf der asphaltierten Straße bergauf bis in die Weinberge; vor einer Rechtskurve befindet sich links ein Weg, der durch den Wald führt. In diesem Bereich können wir das Fahrzeug für die Rückfahrt abstellen, ohne jemanden zu stören. Mit dem Anfahrtsfahrzeug kehren wir zur Nationalstraße zurück und fahren weiter in Richtung Quiroga bis zum km-Punkt 469, wo sich die Abzweigung zur Feuerwache befindet. Wir nehmen die OU933 in Richtung Feuerwache und Roblido; kurz darauf biegen wir links nach Roblido ab. Wir fahren hinauf zu diesem kleinen Dorf; dort angekommen nehmen wir den Weg rechts und fahren etwa 2 km weiter bergauf, wobei wir einen Pass mit herrlicher Aussicht (As Portiñas) hinter uns lassen, bis wir etwa 500 m weiter an einer Brandschneise ankommen, wo wir parken können.

Por el camino de la derecha durante 200m hasta una arqueta y un cortafuegos por el que bajar al río. Se puede acceder unos metros antes atrochando.

Folgen Sie dem Weg auf der rechten Seite 200 m bis zu einem Schacht und einer Brandschneise, über die Sie zum Fluss hinabsteigen können. Man kann den Weg bereits einige Meter vorher über eine Abkürzung erreichen.

Ver topo

Siehe Maulwurf

Tras las últimas dificultades encontraremos los restos de una pista por nuestra izquierda, subiremos a ella y la seguiremos hasta el vehículo de retorno

Hinter den letzten Schwierigkeiten sehen wir zu unserer Linken die Überreste eines Weges; wir steigen dort hinauf und folgen ihm bis zum Fahrzeug, mit dem wir zurückfahren werden.