Barranco con instalaciones de aventura y en naturales, un entorno exuberante de vegetación y la posibilidad de combinar con Aneskula, la parte en la que se juntan con la cueva semi abierta de tobas es sencillamente una maravilla. Revisar limitaciones, normalmente prohibido del 15 de enero al 31 de julio https://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Regulacion+de+actividades+deportivas+en+roquedos.htm?NRMODE=Published

Eine Schlucht mit Abenteuer- und Naturattraktionen, einer üppigen Vegetation und der Möglichkeit, die Tour mit Aneskula zu kombinieren – der Abschnitt, an dem sie auf die halboffene Tuffsteinhöhle trifft, ist einfach ein Wunderwerk. Bitte beachten Sie die Einschränkungen; normalerweise ist der Zugang vom 15. Januar bis zum 31. Juli verboten: https://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Regulacion+de+actividades+deportivas+en+roquedos.htm?NRMODE=Published

Barranco con instalaciones de aventura y en naturales, un entorno exuberante de vegetación y la posibilidad de combinar con Aneskula, la parte en la que se juntan con la cueva semi abierta de tobas es sencillamente una maravilla. Revisar limitaciones, normalmente prohibido del 15 de enero al 31 de julio https://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Regulacion+de+actividades+deportivas+en+roquedos.htm?NRMODE=Published

Eine Schlucht mit Abenteuer- und Naturattraktionen, einer üppigen Vegetation und der Möglichkeit, die Tour mit Aneskula zu kombinieren – der Abschnitt, an dem sie auf die halboffene Tuffsteinhöhle trifft, ist einfach ein Wunderwerk. Bitte beachten Sie die Einschränkungen; normalerweise ist der Zugang vom 15. Januar bis zum 31. Juli verboten: https://www.navarra.es/home_es/Temas/Medio+Ambiente/Regulacion+de+actividades+deportivas+en+roquedos.htm?NRMODE=Published

Debemos situarnos en Eratsun. Por la NA170 entre Leitza y Doneztebe, en el p.k. 16,4 tenemos el desvío por la NA4031 a Eratsun. Cruzamos el río Ezcurra y justo en el kilómetro 1 tenemos una curva muy cerrada de izquierdas, a la derecha una pista que cruza nuestro río.

Wir befinden uns in Eratsun. Auf der NA170 zwischen Leitza und Doneztebe, bei Kilometer 16,4, biegen wir auf die NA4031 nach Eratsun ab. Wir überqueren den Fluss Ezcurra und treffen genau bei Kilometer 1 auf eine sehr scharfe Linkskurve; rechts davon führt ein Feldweg über unseren Fluss.

Accesos bcos Basakais y Aneskula Remontamos el barranco por su izquierda orográfica siguiendo el sendero, dejaremos atrás la confluencia con Aneskula y poco después superaremos la cascada de 25m, momento para poder entrar.

Zugänge über Basakais und Aneskula Wir steigen auf der orografisch linken Seite der Schlucht den Wanderweg hinauf, lassen die Einmündung von Aneskula hinter uns und passieren kurz darauf den 25 m hohen Wasserfall – hier bietet sich die Gelegenheit, die Schlucht zu betreten.

Abierto, muy resbaladizo y lleno de troncos. Instalaciones en naturales. Tras la confluencia tenemos zonas más engorgadas, bonitas y mejores formaciones de travertinos pero sin cascadas de tanta enjundia

Offen, sehr rutschig und voller Baumstämme. Natürliche Anlagen. Hinter dem Zusammenfluss gibt es engere Abschnitte, die schöner sind und bessere Travertinformationen aufweisen, allerdings ohne so beeindruckende Wasserfälle.

Tras la confluencia podemos salir por la izquierda por el sendero o continuar por los tramos de “estrechos”. Iremos a parar al puente reseñado al lado de la carretera y la curva

Nach der Weggabelung können wir links auf den Wanderweg abbiegen oder weiter auf den „engen“ Abschnitten gehen. Wir gelangen schließlich zu der markierten Brücke neben der Straße und der Kurve.