Su toponimia responde al nombre de la zona y del arroyo Piedras del Diablillo. Barranco generalmente seco salvo tras fuertes lluvias, con rápeles relativamente sencillos de hasta 36m que podremos usar para iniciar. Acceso cómodo por pista y retorno similar aunque se puede acortar algo atrochando

Der Name leitet sich von der Bezeichnung der Gegend und des Baches „Piedras del Diablillo“ ab. Eine Schlucht, die in der Regel trocken ist, außer nach starken Regenfällen, mit relativ einfachen Abseilstellen von bis zu 36 m, die sich gut für den Einstieg eignen. Bequemer Zugang über einen Feldweg und ähnlicher Rückweg, der sich jedoch durch Abkürzen etwas verkürzen lässt.

Su toponimia responde al nombre de la zona y del arroyo Piedras del Diablillo. Barranco generalmente seco salvo tras fuertes lluvias, con rápeles relativamente sencillos de hasta 36m que podremos usar para iniciar. Acceso cómodo por pista y retorno similar aunque se puede acortar algo atrochando

Der Name leitet sich von der Bezeichnung der Gegend und des Baches „Piedras del Diablillo“ ab. Eine Schlucht, die in der Regel trocken ist, außer nach starken Regenfällen, mit relativ einfachen Abseilstellen von bis zu 36 m, die sich gut für den Einstieg eignen. Bequemer Zugang über einen Feldweg und ähnlicher Rückweg, der sich jedoch durch Abkürzen etwas verkürzen lässt.

Por la TF24, en el p.k. 16,3 Acceso Bcos Diablillo y Lere A la derecha el campamento Quimpi, a la izquierda la pista de El Centeno por la que nos meteremos casi 1km hasta una barrera en la que aparcaremos.

Auf der TF24, bei p.k. 16,3 Zugang zu den Bcos Diablillo und Lere Rechts der Campingplatz Quimpi, links die Piste El Centeno, auf der wir fast 1 km bis zu einer Schranke fahren, wo wir parken.

Aproximación Bcos Diablillo y Lere Seguiremos andando por la pista dirección sur. Salen dos ramales el de la izquierda, bajada, es por donde volveremos, vamos por la derecha en suave subida. Tras varias curvas llegamos al barranco de Leres, lo pasamos y el siguiente barranco es el nuestro.

Anmarsch zu den Schluchten Diablillo und Leres Wir gehen weiter auf dem Weg in Richtung Süden. Es gibt zwei Abzweigungen: Die linke, die bergab führt, nehmen wir auf dem Rückweg; wir gehen rechts in leichtem Anstieg weiter. Nach mehreren Kurven erreichen wir die Schlucht von Leres, passieren sie und die nächste Schlucht ist unsere.

Ver topo

Siehe Maulwurf

Tras el último rápel, a la izquierda sale una senda con bastante acícula suelta, algo expuesta que en un momento nos deja en la pista, la cogemos a la izquierda en dirección al barranco Leres, al poco lo cruzaremos, justo aquí podríamos hacer un atroche a la parte superior de la pista, si no la seguiremos en sentido siempre ascendente y a la izquierda para ir a parar al lugar en el que dejamos el vehículo

Nach dem letzten Abseilabschnitt zweigt links ein Pfad ab, der ziemlich viel loses Geröll aufweist und etwas ausgesetzt ist; er führt uns bald auf den Weg, den wir nach links in Richtung der Schlucht Leres nehmen; kurz darauf überqueren wir diese, genau hier könnten wir einen Abstecher zum oberen Teil der Piste machen; andernfalls folgen wir ihr weiter bergauf und nach links, um zu der Stelle zu gelangen, an der wir das Fahrzeug abgestellt haben