Barranco impresionante en primavera, con buen caudal, en su primera parte. En su segunda parte es mejor abandonarlo y buscar el sendero de subida. Si lo hacemos fuera de época de lluvias irá seco y no tendrá demasiado interés. Tendremos que asegurarnos de llevar material puesto que es un barranco que realiza poca gente. Evitar el invierno! Habría la posibilidad de hacer combinación de coches si permitiesen subir por la pista del Cebollar

Beeindruckende Schlucht im Frühling, mit einer guten Strömung im ersten Teil. Im zweiten Teil ist es besser, sie zu verlassen und den Weg nach oben zu suchen. Wenn wir es außerhalb der Regenzeit tun, wird es trocken sein und nicht von großem Interesse sein. Wir müssen sicher sein, dass wir unsere Ausrüstung mitnehmen, da es sich um einen Canyon handelt, den nur wenige Menschen begehen. Vermeiden Sie den Winter! Es gäbe die Möglichkeit, Autos zu kombinieren, wenn man uns erlauben würde, den Cebollar Track hinaufzufahren.

Barranco impresionante en primavera, con buen caudal, en su primera parte. En su segunda parte es mejor abandonarlo y buscar el sendero de subida. Si lo hacemos fuera de época de lluvias irá seco y no tendrá demasiado interés. Tendremos que asegurarnos de llevar material puesto que es un barranco que realiza poca gente. Evitar el invierno! Habría la posibilidad de hacer combinación de coches si permitiesen subir por la pista del Cebollar

Beeindruckende Schlucht im Frühling, mit einer guten Strömung im ersten Teil. Im zweiten Teil ist es besser, sie zu verlassen und den Weg nach oben zu suchen. Wenn wir es außerhalb der Regenzeit tun, wird es trocken sein und nicht von großem Interesse sein. Wir müssen sicher sein, dass wir unsere Ausrüstung mitnehmen, da es sich um einen Canyon handelt, den nur wenige Menschen begehen. Vermeiden Sie den Winter! Es gäbe die Möglichkeit, Autos zu kombinieren, wenn man uns erlauben würde, den Cebollar Track hinaufzufahren.

Por la N260 tendremos que ir hasta Broto en donde nos desviaremos hacia Torla (Parque de Ordesa). Pasado el pueblo tenemos el camping y Hotel Ordesa a la izquierda de la carretera. Aparcamos aquí el vehículo. Si tenemos dos vehículos y nos permiten subir por la pista, deberemos ir a Fragen y coger la pista que sube al Cebollar. Aparcaremos poco antes de llegar al cruce con el barranco.

Fahren Sie auf der N260 bis Broto, wo wir in Richtung Torla (Ordesa Park) abbiegen. Nach dem Dorf liegt der Campingplatz und das Hotel Ordesa auf der linken Seite der Straße. Hier stellen wir das Fahrzeug ab. Wenn wir zwei Fahrzeuge haben und sie uns erlauben, die Piste hinaufzufahren, müssen wir nach Fragen fahren und die Piste nehmen, die hinauf nach Cebollar führt. Wir parken kurz vor der Kreuzung mit der Schlucht.

PR-HU 134 de la FAM que nos acerca a cabecera Desde el Hotel Ordesa, por su parte de atrás, sale el sendero PR-HU 134 que nos sube hasta el Cebollar, este camino corta el barranco

PR-HU 134 der FAM, die uns an die Spitze des Berges führt. Vom Hotel Ordesa, auf der Rückseite des Hotels, der PR-HU 134 Weg geht bis zu den Cebollar, schneidet dieser Weg durch die Schlucht.

Su primera parte es impresionante con buen caudal, preciosas cascadas y un magnífico R45 casi volado que nos dejarán con ganas de más. Luego el barranco pierde entidad y pasa a ser una sucesión de resaltes y algún pequeño rápel sin más

Der erste Teil ist beeindruckend mit einer guten Strömung, schönen Wasserfällen und einer herrlichen R45, die Lust auf mehr macht. Dann verliert der Canyon seine Einheit und wird zu einer Abfolge von Felsvorsprüngen und einer kleinen Abseilstelle.

Tras el último rápel es mejor salir a la derecha a buscar el sendero de subida, es una zona bastante boscosa y cerrada pero se puede ir avanzando aprovechando trazas de senderos. La otra opción es continuar hasta la ermita de San Antón

Nach der letzten Abseilstelle ist es besser, nach rechts abzubiegen und den Weg bergauf zu suchen. Es handelt sich um ein ziemlich bewaldetes und geschlossenes Gebiet, aber man kann weitergehen und die Spuren der Wege nutzen. Die andere Möglichkeit ist, bis zur Einsiedelei San Antón weiterzugehen.