Cortito, nada engorgado pero interesante y muy divertido en primavera. Está muy bien equipado

Kurz, nicht dickmachend, aber interessant und im Frühling ein großer Spaß. Sehr gut ausgestattet

Cortito, nada engorgado pero interesante y muy divertido en primavera. Está muy bien equipado

Kurz, nicht dickmachend, aber interessant und im Frühling ein großer Spaß. Sehr gut ausgestattet

Por la N260 hasta Sort, una vez allí nos desviamos por la C13 hacia Llavorsi. Pasaremos Rialb y al poco tenemos el desvío a la derecha a las pistas de esquí de Portainé, Roni, Montenartro. Subiremos hasta Roni, 5 kms, en donde nos desviaremos a la izquierda a Montenartro y Romadriu. Por esta carretera dejaremos la salida de Montenartro a la derecha y seguimos de frente a Romadriu hasta 600m antes de llegar al mismo Romadriu, aquí aparcaremos. Habremos dejado la cascada final de nuestro descenso a nuestra izquierda unos 500m antes

Nehmen Sie die N260 nach Sort und dann die C13 in Richtung Llavorsi. Wir werden Rialb passieren und bald haben wir die Umleitung nach rechts zu den Skipisten von Portainé, Roni, Montenartro. Wir fahren hinauf nach Roni, 5 km, wo wir links nach Montenartro und Romadriu abbiegen. Auf dieser Straße lassen wir die Ausfahrt von Montenartro rechts liegen und fahren geradeaus nach Romadriu, bis wir 600 m vor Romadriu selbst ankommen, wo wir parken. Den letzten Wasserfall unseres Abstiegs haben wir etwa 500 m vorher links liegen lassen.

Retrocedemos esos 500m hasta el ríu Cabrils para remontarlo por la derecha orográfica hasta el pequeño espolón y al otro lado el acceso. Tiene alguna trepada algo delicada. Por la izquierda orográfica también podremos remontarlo en un camino algo más largo pero menos delicado por el bosque. Una vez dejamos el espolón al otro lado seguiremos un poco más adelante y algo más arriba accederemos

Wir gehen diese 500 m zurück zum Fluss Cabrils, um ihn auf der orographisch rechten Seite hinaufzusteigen, bis wir den kleinen Sporn und auf der anderen Seite den Zugang erreichen. Er hat einige ziemlich knifflige Anstiege. Auf der orographisch linken Seite können wir auch einen etwas längeren, aber weniger heiklen Pfad durch den Wald hinaufgehen. Sobald wir den Sporn auf der anderen Seite verlassen, gehen wir ein Stück weiter und erreichen etwas weiter oben den Zugang.

Bonito descenso , nada engorgado, pero continuado, divertido y con una cascada final fantástica con buen caudal

Schöner Abstieg, nicht fett, aber kontinuierlich, Spaß und mit einem fantastischen letzten Wasserfall mit guter Strömung.

Tras la cascada salimos a la izquierda para bajar a la carretera

Nach dem Wasserfall biegen wir links ab und gehen hinunter zur Straße.