Barranco sencillo, de iniciación, para realizar en primavera con buen caudal. Bastante estético y con solo 4 rápeles nos obligará a llevar cordinos y algo de material. Mejor realizarlo con combinación de coches, si queremos aparcar al lado del molí hay que llamar al (660 03 55 11), si no aparcaremos en el cementerio que es la mejor opción

Ein einfacher Canyon für Anfänger, der im Frühjahr bei guter Strömung begangen werden kann. Ziemlich ästhetisch und mit nur 4 Abseilstellen, müssen Sie Seile und etwas Material zu tragen. Wenn Sie neben der Mühle parken möchten, müssen Sie anrufen (660 03 55 11), ansonsten können Sie auf dem Friedhof parken, was die beste Option ist.

Barranco sencillo, de iniciación, para realizar en primavera con buen caudal. Bastante estético y con solo 4 rápeles nos obligará a llevar cordinos y algo de material. Mejor realizarlo con combinación de coches, si queremos aparcar al lado del molí hay que llamar al (660 03 55 11), si no aparcaremos en el cementerio que es la mejor opción

Ein einfacher Canyon für Anfänger, der im Frühjahr bei guter Strömung begangen werden kann. Ziemlich ästhetisch und mit nur 4 Abseilstellen, müssen Sie Seile und etwas Material zu tragen. Wenn Sie neben der Mühle parken möchten, müssen Sie anrufen (660 03 55 11), ansonsten können Sie auf dem Friedhof parken, was die beste Option ist.

Por la N260 hasta la estación del ferrocarril de Ribes de Fresser. En la estación sale la carretera que sube a Campelles (6kms) la GIV-4011. Con dos coches, en el p.k. 2, en la curva cerrada de derechas, sale a la izquierda la carretera que va el Bael la GIV-4714, pasado el primer kilómetro la carretera hace una curva de izquierdas sobre nuestro río, unos metros antes podemos aparcar el coche de retorno. Con el coche de acceso subiremos hasta Campelles, lo atravesamos y aparcamos al lado del cementerio. Si queremos aparcar al lado del Molí deberemos solitar permiso. En nuestro caso, si vamos con un solo coche, creemos que es mejor dejarlo a la salida y hacer la aproximación desde el coche de retorno

Nehmen Sie die N260 bis zum Bahnhof Ribes de Fresser. Am Bahnhof nehmen Sie die Straße, die nach Campelles hinaufführt (6 km), die GIV-4011. Mit zwei Autos, bei km. Nach dem ersten Kilometer macht die Straße eine Linkskurve über den Fluss, ein paar Meter bevor wir das Auto für die Rückfahrt parken können, und nach einer scharfen Rechtskurve kommt die Straße nach Bael, die GIV-4714. Mit dem Zufahrtsauto fahren wir hinauf nach Campelles, überqueren den Fluss und parken neben dem Friedhof. Wenn wir neben der Mühle parken wollen, müssen wir um eine Genehmigung bitten. In unserem Fall, wenn wir nur mit einem Auto fahren, halten wir es für besser, es am Ausgang stehen zu lassen und die Anfahrt mit dem Rückfahrwagen zu machen.

Desde el cementerio: desandamos unos 100m hasta la pista que baja hacia el río, pista cementada que baja al Molí de Can Coll. Desde el aparcamiento de retorno: volvemos hacia la carretera de Campelles y justo al lado de la curva hay un sendero que remonta (PR) hacia Campelles, una senda siempre entre árboles por donde subiremos los 250m de desnivel que nos separan de la carretera, una vez en el pueblo deberemos ir camino del cementerio y antes de llegar a él coger la pista a la izquierda al Molí.

Vom Friedhof aus: gehen Sie etwa 100 m bis zu dem Weg, der zum Fluss hinunterführt, ein zementierter Weg, der hinunter nach Molí de Can Coll führt. Vom Parkplatz für die Rückfahrt: zurück zur Straße nach Campelles und gleich nach der Kurve führt ein Weg bergauf (PR) in Richtung Campelles, ein Weg zwischen Bäumen, auf dem wir die 250 m Höhenunterschied überwinden, die uns von der Straße trennen; im Dorf müssen wir in Richtung Friedhof gehen und davor den Weg links zum Molí nehmen.

De iniciación, una primera parte de destrepes, luego los rápeles, para finalmente tener otra pequeña zona de destrepes

Ein Einstieg, ein erster Teil des Kletterns, dann das Abseilen, um schließlich einen weiteren kleinen Bereich zum Klettern zu haben.

Llegaremos al puente de la carretera

Wir erreichen die Straßenbrücke