Barranco seco, encajonado, con una zona muy estética aunque en general no aporta gran cosa. Al llegar al embalse se abre y salimos por la derecha a remontar por la ladera Por completar

Trockene Schlucht, eingeschlossen, mit einem sehr ästhetischen Bereich, obwohl sie im Allgemeinen nicht viel hergibt. Wenn wir den Stausee erreichen, öffnet sich die Schlucht und wir gehen nach rechts den Hang hinauf. Zum Abschluss

Barranco seco, encajonado, con una zona muy estética aunque en general no aporta gran cosa. Al llegar al embalse se abre y salimos por la derecha a remontar por la ladera Por completar

Trockene Schlucht, eingeschlossen, mit einem sehr ästhetischen Bereich, obwohl sie im Allgemeinen nicht viel hergibt. Wenn wir den Stausee erreichen, öffnet sich die Schlucht und wir gehen nach rechts den Hang hinauf. Zum Abschluss

Debemos situarnos en la Villa de Ves Seguiremos por la carretera que baja al embalse del Molinar, lo cruzaremos por el túnel y seguiremos por esa pista. Pasaremos el antiguo albergue del molinar y seguiremos por la pista haciendo unas cuantas herraduras hasta llegar a la parte de arriba. Aquí la pista se dirige al sur, deja una pista a la izquierda y sale otra por la derecha por la que nos meteremos, paralelos al embalse por la parte superior. 1,5 km después de tomar esta pista, cruzamos el cauce seco de nuestro barranco, lugar para aparcar

Wir müssen zur Villa de Ves gelangen Wir folgen der Straße, die zum Molinar-Stausee hinunterführt, überqueren ihn durch den Tunnel und folgen dem Weg weiter. Wir kommen an der alten Herberge von Molinar vorbei und gehen weiter auf dem Weg, der einige Hufeisen macht, bis wir den Gipfel des Hügels erreichen. Hier biegt der Weg nach Süden ab, verlässt einen Weg auf der linken Seite und nimmt einen anderen auf der rechten Seite, den wir parallel zum Stausee auf dem oberen Teil nehmen werden. 1,5 km nach diesem Weg überqueren wir das trockene Flussbett unserer Schlucht, wo wir parken.

Inmediato, seguiremos el cauce hasta que se encajona

Unmittelbar danach folgen wir dem Wasserlauf, bis er eingekesselt wird.

Encajonado

Boxen

Al llegar al embalse saldremos por la derecha para remontar por la ladera paralelos al barranco

Wenn wir den Stausee erreichen, halten wir uns rechts und steigen den Hang parallel zur Schlucht hinauf.