Precioso cañón en el que haremos senderismo acuático y podremos disfrutar de un buen baño en verano mientras contemplamos las formas de las rocas

Eine wunderschöne Schlucht, in der wir eine Wanderung am Wasser unternehmen und im Sommer ein erfrischendes Bad genießen können, während wir die Felsformationen bewundern

Precioso cañón en el que haremos senderismo acuático y podremos disfrutar de un buen baño en verano mientras contemplamos las formas de las rocas

Eine wunderschöne Schlucht, in der wir eine Wanderung am Wasser unternehmen und im Sommer ein erfrischendes Bad genießen können, während wir die Felsformationen bewundern

Por la CM210 que va de Molina de Aragón casi hasta Cuenca, atravesando el Alto Tajo en una zona de gran valor ecológico. Desde Cañamares a Puente Vadillos, tras pasar el camping, justo donde la carretera gira a la izquierda para pasar el puente, seguiremos de frente a Fuertescusa y Poyatos. Dejaremos a la izquierda el área de baño de Cañamares, continuaremos y pasaremos el bonito pueblo de Fuertescusa con su ferrata “Asalto al Castillo K2-K4”. Poco antes de llegar a Poyatos a la altura del camping la serranía coger la carretera que sale a la derecha (dirección Tragacete), por aquí recorreremos unos 10 kms, hasta pasar el Albergue Tejadillos y a los 300m tendremos el desvío a la izquierda al Area Recreativa de los Lagunillos en donde aparcaremos.

Über die CM210, die von Molina de Aragón fast bis nach Cuenca führt und dabei das Gebiet des Alto Tajo durchquert, das von großem ökologischen Wert ist. Von Cañamares bis Puente Vadillos: Nachdem wir den Campingplatz passiert haben, genau dort, wo die Straße nach links abbiegt, um über die Brücke zu führen, fahren wir geradeaus weiter in Richtung Fuertescusa und Poyatos. Wir lassen den Badebereich von Cañamares links liegen, fahren weiter und passieren das hübsche Dorf Fuertescusa mit seinem Klettersteig „Asalto al Castillo K2-K4“. Kurz vor Poyatos, auf Höhe des Campingplatzes in den Bergen, biegen wir auf die Straße ab, die nach rechts führt (Richtung Tragacete), auf dieser Strecke fahren wir etwa 10 km, bis wir an der Herberge „Albergue Tejadillos“ vorbeikommen; nach 300 m biegen wir links ab zum Erholungsgebiet „Los Lagunillos“, wo wir parken werden.

Desde el área recreativa bajamos al cauce

Vom Rastplatz aus steigen wir zum Flussbett hinab

Senderismo fluvial entre pozas de aguas cristalinas

Wanderung entlang des Flusses zwischen kristallklaren Wasserbecken

Al abrirse recibe un arroyo por la izquierda y tenemos la pista a la derecha, por el bosque subimos a ella

An der Weggabelung mündet links ein Bach ein, und rechts verläuft der Weg; wir steigen durch den Wald hinauf zu diesem Weg.