Sencillo y cortito barranco recientemente equipado. Ideal para media jornada Prohibido: Pendiente de estudio de medio ambiente. (Javier S. R. 23.02.2024)

Einfache und kurze Schlucht vor kurzem ausgestattet. Ideal für einen halben Tag Verboten: Noch ausstehende Umweltstudie (Javier S. R. 23.02.2024)

Sencillo y cortito barranco recientemente equipado. Ideal para media jornada Prohibido: Pendiente de estudio de medio ambiente. (Javier S. R. 23.02.2024)

Einfache und kurze Schlucht vor kurzem ausgestattet. Ideal für einen halben Tag Verboten: Noch ausstehende Umweltstudie (Javier S. R. 23.02.2024)

Iremos por la A30 hasta Hellín en donde nos saldremos para coger la CM412 dirección Yeste. Pasaremos Elche de la Sierra buscando el Pto del Peralejo y las serranías de la cabecera del río Mundo. Pasado el p.k. 218 tenemos el desvío a la derecha a Pinilla por la AB5015, seguiremos esta carretera durante 8 kms por el río Mundo hasta el pintoresco pueblo de la Alfera. Unos 300m antes sale una carreterín por la derecha a la Vegallera, pasaremos por la parte superior de La Alfera, en un par de zig-zag de la carretera nos remontaremos en el valle por entre bosques de pinos. Llegaremos tras 2km a una curva cerrada de izquierdas y 300m después una explanada a nuestra izquierda a la que podremos acceder nos servirá de lugar de estacionamiento

Wir fahren auf der A30 bis Hellín, wo wir die A30 verlassen und auf die CM412 in Richtung Yeste fahren. Wir passieren Elche de la Sierra und halten Ausschau nach dem Pto del Peralejo und den Bergen am Oberlauf des Río Mundo. Nach der P.K. 218 haben wir den Abstecher nach rechts nach Pinilla auf der AB5015, wir folgen dieser Straße für 8 km entlang des Mundo-Flusses bis zum malerischen Dorf Alfera. Etwa 300m davor zweigt rechts eine kleine Straße nach Vegallera ab, wir durchqueren den oberen Teil von La Alfera, in ein paar Zick-Zack-Kurven führt die Straße durch Kiefernwälder hinauf ins Tal. Nach 2 km erreichen wir eine scharfe Linkskurve und 300 m weiter befindet sich auf der linken Seite eine Esplanade, zu der wir Zugang haben und die uns als Parkplatz dienen wird.

Siguiendo una medio senda bajaremos a un cauce seco, lo cruzamos y remontamos, 100m después un hito nos marca dónde dejar el sendero para coger el cordal que nos remonta por la montaña hasta una pista. La tomaremos a la izquierda con el cauce de nuestro barranco ya a nuestros pies. Unos 250m después dejamos la pista y bajamos al cauce

Auf einem halben Pfad steigen wir zu einem trockenen Flussbett hinunter, überqueren es und gehen bergauf. 100 m später markiert ein Meilenstein die Stelle, an der wir den Pfad verlassen müssen, um den Kamm zu nehmen, der den Berg hinauf zu einem Pfad führt. Wir gehen nach links und haben das Bett unserer Schlucht bereits zu unseren Füßen. Etwa 250 m später verlassen wir den Pfad und steigen zum Schluchtgrund hinunter.

Ver topo

Siehe Maulwurf

Acaba en una senda que viene del pueblo de Ánimas, una fuente nos recibe, seguimos la senda hasta el punto en el que nos desviamos en el acceso

Er endet in einem Weg, der aus dem Dorf Ánimas kommt, ein Brunnen begrüßt uns, wir folgen dem Weg bis zu dem Punkt, wo wir an der Zufahrt abbiegen.