También conocido como barranco de las Ermitas, por la ruta que lleva a él desde Yebra de Basa. Es un barranco que se encuentra en los cortados en los que podemos visitas dichas ermitas, con un hermoso rápel de 50m que, tras lluvias, nos depara un espectáculo único. Una vez la hayamos descendido podremos seguir por el lecho del río viendo pequeñas cavidades y descendiendo pequeños rápeles de hasta 20m Tendremos la opción de hacer combinación de coches o subir por la senda de las ermitas pero con tantos metros de cuerda no será la mejor idea

Auch bekannt als die Schlucht der Einsiedeleien, aufgrund des Weges, der von Yebra de Basa dorthin führt. Es handelt sich um eine Schlucht, die sich in den Felsen befindet, wo wir diese Einsiedeleien besuchen können, mit einer wunderschönen 50 m langen Abseilstelle, die uns nach Regenfällen ein einzigartiges Schauspiel bietet. Nach dem Abstieg können wir entlang des Flussbettes weitergehen, kleine Höhlen besichtigen und kleine Abseilstellen von bis zu 20 m überwinden. Wir haben die Möglichkeit, die Autos zu kombinieren oder den Pfad zu den Einsiedeleien hinaufzugehen, aber bei so vielen Metern Seil ist das nicht die beste Idee.

También conocido como barranco de las Ermitas, por la ruta que lleva a él desde Yebra de Basa. Es un barranco que se encuentra en los cortados en los que podemos visitas dichas ermitas, con un hermoso rápel de 50m que, tras lluvias, nos depara un espectáculo único. Una vez la hayamos descendido podremos seguir por el lecho del río viendo pequeñas cavidades y descendiendo pequeños rápeles de hasta 20m Tendremos la opción de hacer combinación de coches o subir por la senda de las ermitas pero con tantos metros de cuerda no será la mejor idea

Auch bekannt als die Schlucht der Einsiedeleien, aufgrund des Weges, der von Yebra de Basa dorthin führt. Es handelt sich um eine Schlucht, die sich in den Felsen befindet, wo wir diese Einsiedeleien besuchen können, mit einer wunderschönen 50 m langen Abseilstelle, die uns nach Regenfällen ein einzigartiges Schauspiel bietet. Nach dem Abstieg können wir entlang des Flussbettes weitergehen, kleine Höhlen besichtigen und kleine Abseilstellen von bis zu 20 m überwinden. Wir haben die Möglichkeit, die Autos zu kombinieren oder den Pfad zu den Einsiedeleien hinaufzugehen, aber bei so vielen Metern Seil ist das nicht die beste Idee.

Deberemos situarnos en Yebra de Basa. Desde Huesca hacia Pamplona (o viceversa) por la A23 (N330) hasta Sabiñánigo. Aquí nos desviaremos hacia Fiscal por la N260, por la que iremos 5 kms hasta el desvío de Yebra de Basa. Atravesaremos el pueblo hasta el desvío, al lado del arroyo, de Santa Orosia. A los 50m tenemos aparcamiento para el coche de retorno o si queremos subir andando. Si tenemos combinación de coches o queremos subir con el coche por la pista seguiremos de frente durante 11 kms hasta sobrepasar los paredones de Santa Orosia, antes de llegar a la ermita, la pista cruza el arroyo, un poco antes podremos aparcar.

Wir müssen nach Yebra de Basa fahren. Von Huesca in Richtung Pamplona (oder umgekehrt) auf der A23 (N330) bis Sabiñánigo. Hier biegen wir in Richtung Fiscal auf die N260 ab, auf der wir 5 km bis zur Abzweigung Yebra de Basa fahren. Wir durchqueren das Dorf, bis wir die Abzweigung neben dem Bach nach Santa Orosia erreichen. Nach 50 m gibt es einen Parkplatz für den Rücktransport des Autos oder für den Aufstieg zu Fuß. Wenn wir mit mehreren Autos unterwegs sind oder mit dem Auto auf der Piste hinauffahren wollen, fahren wir 11 km geradeaus weiter, bis wir an den Mauern von Santa Orosia vorbeikommen, bevor wir die Einsiedelei erreichen, der Weg überquert den Bach, kurz bevor wir parken können.

Desde el aparcamiento superior solo hay que seguir el cauce por las badinas hasta la gran vertical de casi 70m. Desde Yebra seguiremos el sendero marcado de las Ermitas que sube por la derecha orográfica del río, cruza el arroyo (fin del descenso) y ya por la izquierda se acerca a los paredones de las ermitas. El último tramo de subida es por la faja que nos lleva a la parte superior.

Vom oberen Parkplatz aus muss man nur dem Flussbett entlang der Klippen bis zur großen Vertikale von fast 70 m folgen. Von Yebra aus folgen wir dem markierten Weg der Einsiedeleien, der auf der orographisch rechten Seite des Flusses hinaufführt, den Bach überquert (Ende des Abstiegs) und dann links in die Nähe der Wände der Einsiedeleien kommt. Das letzte Stück des Aufstiegs ist entlang des Streifens, der uns zum Gipfel führt.

Espectacular vertical sobre las ermitas, en la que estaremos colgando sobre ellas. Desde aquí un descenso típico entre bloques de conglomerado con rápeles de hasta 18m y varios toboganes. No deberemos perdernos las pequeñas cavidades que encontraremos a lo largo del descenso (prever frontal) pues algunas son auténticas joyas.

Spektakuläre Vertikale oberhalb der Einsiedeleien, wo wir über ihnen hängen werden. Von hier aus folgt ein typischer Abstieg zwischen Konglomeratblöcken mit Abseilstellen von bis zu 18 m und mehreren Rutschen. Die kleinen Höhlen, die wir entlang des Abstiegs finden, sollten wir uns nicht entgehen lassen (achten Sie auf sie vor uns), denn einige von ihnen sind wahre Schmuckstücke.

Al llegar al cruce con el sendero de las ermitas finalizaremos. Si tenemos coche abajo será cuestión de seguir el sendero unos 30-40min. Si solo tenemos un coche en la parte superior, deberemos ascender por el citado sendero

An der Kreuzung mit dem Weg der Einsiedeleien endet die Route. Wenn man unten ein Auto hat, muss man dem Weg etwa 30-40 Minuten lang folgen. Wenn wir nur oben ein Auto haben, müssen wir den Weg hinaufklettern.