Mehr Wandern als Canyon - 4 Abseiler.

More hiking than canyoning - 4 rappels.

Mehr Wandern als Canyon - 4 Abseiler.

More hiking than canyoning - 4 rappels.

Von der Brücke Pont de la Mescla durch das Tinée-Tal (D 2205) bis zur Brücke Pont de la Lune, dann hinauf zum Dorf La Tour. Das Dorf verlassen, Richtung Granges de la Brasque, zwei Haarnadelkurven passieren und am Wegweiser 15 parken.

From the Pont de la Mescla bridge through the Tinée valley (D 2205) to the Pont de la Lune bridge, then up to the village of La Tour. Leave the village in the direction of Granges de la Brasque, pass two hairpin bends and park at signpost 15.

Folgen Sie dem GR 510, um leicht bergab zur Brücke von St. Jean zu gelangen. 40 Min. Gehen Sie unter der Kapelle St. Jean Baptiste hindurch und dann zur Markierung 16. 20 Min. Unterhalb des Dorfes nehmen Sie einen grasbewachsenen Weg mit einem schwarzen Rohr. Wenn dieses Rohr auf den Bach trifft, nehmen Sie nach einem flachen Abschnitt (10 Min.) einen vagen Weg links, der bergauf führt. Überqueren Sie einen Felsgrat und steigen Sie auf einem guten Weg rechts zum Bach hinab. 10 Min.

Follow the GR 510 to reach the bridge of St. Jean, slightly downhill. 40 min. Go under the chapel of St. Jean Baptiste and then to marker 16. 20 min. Below the village, take a grassy path with a black pipe. When this pipe meets the stream, after a flat part (10 min.), take a vague path on the left that goes uphill. Cross a rocky ridge and descend to the stream on a good path on the right. 10 min.

Zu Beginn ein C30-Gefälle mit Bäumen in der Mitte, dann langer Marsch. Das Ende ist der interessanteste Teil: ein Einschnitt, der mit einem C7 (Abkletterung oder Sprung) beginnt, dann ein C13 mit 2 Spits und der letzte Wasserfall (C20-Gefälle), der zum Zusammenfluss mit dem Bach St. Jean führt. Strecke unter Waldbedeckung.

At the beginning a C30 gradient with trees in the middle, then a long march. The exit is the most interesting part: a gulch starting with a C7 (climb or jump), then a C13 with 2 spits and the last waterfall (C20 gradient) leading to the confluence with the St. Jean stream. Route under forest cover.

Den Bach von St. Jean hinaufsteigen (schön, 2 Becken, Sprung möglich). Eine C4-Passage erfordert einen etwas heiklen, aber nicht ausgesetzten Kletterpassage bis zur Brücke von St. Jean. Am linken Ufer zur Brücke hinaufsteigen und den Hinweg zurückgehen.

Climb up the stream of St. Jean (beautiful, 2 pools, jumping possible). A C4 passage requires a somewhat tricky but not exposed climb to the bridge of St. Jean. Climb up to the bridge on the left bank and return the way you came.