Kurze aber schön ausgewaschene und sonnige Klamm im oberen Dogna-Tal.

Short but beautifully washed out and sunny gorge in the upper Dogna Valley.

Kurze aber schön ausgewaschene und sonnige Klamm im oberen Dogna-Tal.

Short but beautifully washed out and sunny gorge in the upper Dogna Valley.

Ausstiegsparkplatz: Von Dogna der Straße ins Tal folgen, vorbei an Chiout Zucuin, Chiout und Costa Saccetto und Mincigos. Parkmöglichkeiten für 4 Autos direkt an der Brücke über den Rio Budic. Einstiegsparkplatz: Etwa 800m auf der Straße zurückfahren, kleine Parkmöglichkeit bei Infotafel und Beginn von Wanderweg CAI 647.

Parking exit: From Dogna, follow the road into the valley, past Chiout Zucuin, Chiout and Costa Saccetto and Mincigos. Parking for 4 cars directly at the bridge over the Rio Budic. Parking entry: Drive back along the road for about 800m, small parking area at the information board and the start of hiking trail CAI 647.

Dem Wanderweg über bequeme Kehren etwa 200hm in einem Waldsattel folgen, vom Waldsattel weglos 50 Höhenmeter durch steilen Wald nach Osten in die Schlucht absteigen.

Follow the hiking trail over easy hairpin bends for about 200m in a forest saddle, from the forest saddle descend without a path 50 meters in altitude through steep forest to the east into the canyon.

Zunächst 10min abklettern mit kleinen Rutschen durch eine sonnige Schrofenschlucht bis man vorm ersten höheren Wasserfall steht C 20m von rechts abseilen, 3 Generationen an Hakenmaterial C 8m von Multimonti-Schraube rechts 7m abkletterbare Rutsche, aktuell nicht eingerichtet C 30m von zwei alten Haken rechts 3m Abklettern C 10m von neuen Ringhaken links C 12m von neuen Ringhaken rechts Abklettern bis knapp vor die Brücke

First 10min downclimb with small slides through a sunny gorge until you are in front of the first higher waterfall C 20m rappel from the right, 3 generations of bolts C 8m from Multimonti bolt on the right 7m abseilable slide, currently not equipped C 30m from two old anchors on the right 3m downclimb C 10m from new ring bolts on the left C 12m from new ring bolts on the right Downclimb to just before the bridge

Links über Steigspuren zur Straße

Left over climbing tracks to the road